Traduction de «speciaal daarvoor voorzien » (Néerlandais → Français) :

Men gaat naar tandarts in speciaal daarvoor voorziene tandartsenbus
Le patient se rend chez le dentiste dans un bus dentaire spécialement prévu à cet effet

Men gaat naar tandarts in speciaal daarvoor voorziene tandartsenbus 1 (0,2%)
Le patient se rend chez le dentiste dans un bus dentaire spécialement prévu à cet effet 1 (0,2%)

Doorboor de aluminiumbescherming met het stuk op de dop dat speciaal daarvoor voorzien is.
Percer la protection en aluminium refermant le tube au moyen du dispositif spécialement prévu à cet effet sur le bouchon.

2. Voor de bereiding van het infuus dient een speciaal daarvoor bestemde ruimte aangewezen te zijn (bij voorkeur in een laminair flowsysteem). Het werkoppervlak dient te worden bedekt met disposabel, absorberend papier voorzien van een plastic laag.
hotte à flux laminaire), et le plan de travail devra être protégé par un champ en papier absorbant doublé de plastique, à usage unique