Traduction de «sorbitol xanthaangom » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat sorbitol bevat
produit contenant du sorbitol

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bariumsulfaat 5 g - natriumcitraat - anhydr. citroenzuur - sorbitol - xanthaangom - simethicoonemulsie - kaliumsorbaat - p. natrium methyl-hydroxybenzoaat - natriumsacharine - abrikozenaroma - gezuiverd water q.s.p.
Sulfate de baryum 5 g - Citrate de sodium - Ac. citrique anh. - Sorbitol - Gomme xanthane - Emuls. siméthicone - Sorbate de potassium - p. Hydroxybenzoate de méthyle sodé - Saccharine sodique - Arôme abricot - Eau purifiée q.s.p.

De andere stoffen in dit middel zijn: sorbitol (E420), natriumdiwaterstofcitraat (E331[a]), xanthaangom (E415), natriumbenzoaat (E211), natriumsacharine (E954), titaniumdioxide (E171) en tuttifrutti-smaak (inclusief maltodextrines [mais], propyleenglycol, arabische gom E414 en natuuridentieke smaakstoffen [voornamelijk bestaande uit bananen-, ananas- en perziksmaakstof]).
Les autres composants sont : sorbitol (E420), citrate de sodium monosodique (E331[a]), gomme xanthane (E415), benzoate de sodium (E211), saccharinate de sodium (E954), oxyde de titane (E171) et arôme tutti frutti (maltodextrines, propylène glycol, gomme arabique E414 et substances aromatisantes naturelles [essentiellement arômes banane, ananas et pêche]).

Sorbitol (E420) Natriumdiwaterstofcitraat (E331[a]) Xanthaangom (E415) Natriumbenzoaat (E211) Natriumsaccharide (E954) Titaniumdioxide (E171) Tutti fruttismaakstof (inclusief maltodextrinen [maïs], propyleenglycol, arabic gum (E414) en natuurlijk identieke smaakstoffen [voornamelijk bestaande uit bananen-, ananas- en perziksmaakstof]).
Sorbitol (E420) Citrate de sodium monosodique (E 331[a]) Gomme xanthane (E415) Benzoate de sodium (E211) Saccharinate de sodium (E954) Oxyde de titane (E171) Arôme Tutti Frutti (contenant des maltodextrines [maïs], propylène glycol, gomme arabique [E414] et substances aromatiques naturelles [principalement composées d'arôme banane, ananas et pêche]).

Sorbitol Watervrij citroenzuur Sucralose Natriumcitraat Xanthaangom Maltodextrine Druivensapconcentraat Acaciagom Ananassapconcentraat Citroenzuur Natuurlijke smaakstoffen Titaandioxide (E171) Natriumbenzoaat (E211) Colloïdaal watervrij silica
Sorbitol Acide citrique anhydre Sucralose Citrate de sodium Gomme xanthane Maltodextrine Concentré de jus de raisins Gomme acacia Concentré de jus d’ananas Acide citrique Arome naturel Dioxyde de titane (E171)

CellCept 1 g/5 ml poeder voor orale suspensie: sorbitol colloïdaal siliciumdioxide natriumcitraat sojaboonlecithine gemengd fruitsmaakstof xanthaangom aspartaam* (E951) methyl-p-hydroxybenzoaat (E218) watervrij citroenzuur.
CellCept 1 g/5 ml poudre pour suspension buvable : sorbitol silice colloïdale anhydre citrate de sodium lécithine de soja arômes de fruits mélangés gomme de xanthane aspartame* (E 951) parahydroxybenzoate de méthyle (E 218) acide citrique anhydre

Hydroxypropylcellulose Glycerol Xanthaangom Appelsmaak Sorbitol Benzylalcohol Sacharinenatriumpoeder Gezuiverd water
Hydroxypropyl cellulose Glycérol Gomme xanthane Arôme de pomme Sorbitol Alcool benzylique Poudre de saccharine sodique Eau purifiée

microkristallijn cellulose xanthaangom carboxymethylcellulose natriumbenzoaat natriumsaccharinaat glycerol sorbitol citroenzuurmonohydraat natriumhydroxide gezuiverd water
cellulose microcristalline gomme de xanthane carboxyméthylcellulose benzoate de sodium saccharinate de sodium glycérol sorbitol acide citrique monohydrate hydroxyde de sodium eau purifiée

- De andere stoffen in dit middel zijn: Poeder: sucrose, dextraan, sorbitol, aminozuren, Dulbecco’s Modified Eagle Medium (DMEM) Oplosmiddel: calciumcarbonaat, xanthaangom, steriel water
- Les autres composants de Rotarix sont : Poudre : Saccharose, dextran, sorbitol, acides aminés, milieu Eagle modifié de Dulbecco (DMEM) Solvant : Carbonate de calcium, gomme xanthane, eau stérile

De werkzame stof in dit middel is mycofenolaatmofetil. De andere stoffen in dit middel zijn: sorbitol, colloïdaal watervrij siliciumdioxide, natriumcitraat, sojalecithine, gemengd fruitsmaakstof, xanthaangom, aspartaam* (E951), methylparahydroxybenzoaat (E218), watervrij citroenzuur.
Les autres composants sont : Sorbitol, silice colloïdale anhydre, citrate de sodium, lécithine de soja, arômes de fruits mélangés, gomme de xanthane, aspartame* (E 951), parahydroxybenzoate de méthyle (E 218), acide citrique anhydre.