Vertaling van "sorbitol delalande " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat sorbitol bevat
produit contenant du sorbitol

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

SORBITOL DELALANDE : 5 jaar SORBITOL DELALANDE Menthe : 3 jaar
SORBITOL DELALANDE : 5 ans SORBITOL DELALANDE Menthe : 3 ans

Datum van eerste vergunning : SORBITOL DELALANDE : 1 juni 1961 SORBITOL DELALANDE Menthe : 1 februari 2000
Date de première autorisation : SORBITOL DELALANDE : 01 juin 1961 SORBITOL DELALANDE Menthe : 01 févier 2000

1. WAARVOOR WORDT SORBITOL DELALANDE GEBRUIKT? Sorbitol Delalande is een laxeermiddel.
1. QU'EST-CE QUE SORBITOL DELALANDE ET DANS QUEL CAS EST-IL UTILISE Sorbitol Delalande est un laxatif.

2. WANNEER MAG U SORBITOL DELALANDE NIET GEBRUIKEN OF MOET U EXTRA VOORZICHTIG ZIJN? Wanneer mag u Sorbitol Delalande niet gebruiken?
2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAÎTRE AVANT D’UTILISER SORBITOL DELALANDE N’utilisez jamais Sorbitol Delalande

Als u stopt met het gebruik van Sorbitol Delalande Gebruik Sorbitol Delalande alleen als u last heeft van constipatie.
Si vous arrêtez d’utiliser Sorbitol Delalande N’utilisez Sorbitol Delalande que si vous souffrez de constipation.

Bent u vergeten Sorbitol Delalande in te nemen? Gebruik Sorbitol Delalande alleen als u last heeft van constipatie.
Si vous oubliez d’utiliser Sorbitol Delalande N’utilisez Sorbitol Delalande que si vous souffrez de constipation.

Heeft u te veel van Sorbitol Delalande gebruikt? Wanneer u te veel Sorbitol Delalande heeft gebruikt, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si vous avez utilisé plus de Sorbitol Lalande que vous n'auriez dû Si vous avez utilisé trop de Sorbitol Delalande, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoison (070/245.245).

sorbitol 5 g (oraal) Sorbitol Delalande® - poeder (zakjes) 20 x € 3,40 € 3,39 € 3,39 Bron: Prijzentabel BCFI Januari 2013; rangschikking van de specialiteiten in functie van de prijs per eenheid voor de patiënt met de goedkoopste bovenaan; voor de meest recente prijzen: zie www.bcfi.be * Voorschrift valt onder de categorie «goedkope geneesmiddelen»
sorbitol 5 g (oral) Sorbitol Delalande® - poudre (sach.) 20 x € 3,40 € 3,39 € 3,39 Source: tableau de prix janvier 2013 du CBIP; classement des spécialités en fonction du prix, pour le patient, par unité, en commençant par le moins onéreux; pour connaître les prix les plus récents, consulter [http ...]