Traduction de «soorten beschikbare » (Néerlandais → Français) :

Om de soorten beschikbare kaartlezers en hun compatibiliteit te kennen kunt u de catalogus raadplegen die u vindt op de website van eID ( [http ...]
Pour connaître les types de lecteurs de carte disponibles et leurs compatibilités, veuillez vous référer au catalogue disponible sur le site d’eID ( [http ...]

De definitie van het aantal uit te voeren analyses betreffende de verschillende soorten van gevaren moet zich dus uiten in een optimale verdeling van de beschikbare middelen.
La définition d'un nombre d'analyse à effectuer sur les différents types de dangers doit donc traduire une répartition optimale des ressources disponibles.