Vertaling van "soms intracraniale bloeding " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

overige intracraniale-bloeding, niet-traumatisch
Autres hémorragies intracrâniennes non traumatiques

intracraniale bloeding, niet traumatisch, van foetus en pasgeborene
Hémorragie intracrânienne non traumatique du fœtus et du nouveau-né

intracraniale bloeding door anoxie of hypoxie
hémorragie intracrânienne due à une anoxie ou une hypoxie

late gevolgen van overige niet-traumatische intracraniale-bloeding
Séquelles d'autres hémorragies intracrâniennes non traumatiques

intracraniale bloeding (niet-traumatisch)
Hémorragie intracrânienne (non traumatique)

subarachnoïdale bloeding uit overige gespecificeerde intracraniale arteriën
Hémorragie sous-arachnoïdienne d'autres artères intracrâniennes

subarachnoïdale bloeding uit niet-gespecificeerde intracraniale arterie
Hémorragie sous-arachnoïdienne d'une artère intracrânienne

intracraniale (niet-traumatische) bloeding van foetus en pasgeborene
Hémorragie intracrânienne (non traumatique) du fœtus et du nouveau-né

niet-gespecificeerde intracraniale-laceratie en -bloeding door geboortetrauma
Déchirure et hémorragie intracrâniennes non précisées, dues à un traumatisme obstétrical

intracraniale laceratie en bloeding door geboortetrauma
Déchirure et hémorragie intracrâniennes dues à un traumatisme obstétrical

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Soms: - Intracraniale bloeding (zoals cerebrale bloeding, cerebraal hematoom, hemorragische beroerte, hemorragische transformatie van een beroerte, intracraniaal hematoom, subarachnoïdale bloeding) bij de behandeling van acuut myocardinfarct en acute longembolie.
Peu fréquent: - Hémorragie intracrânienne (telle qu’hémorragie cérébrale, hématome cérébral, accident vasculaire cérébral hémorragique, transformation hémorragique d’un accident vasculaire cérébral, hématome intracrânien, hémorragie sous-arachnoïdienne) en cas de traitement d’un infarctus du myocarde aigu ou d’une embolie pulmonaire aiguë.

Angst 28 (8,7) 0 (0,0) Zeer vaak Dysgeusie 55 (17,1) 0 (0,0) Hoofdpijn 55 (17,1) 2 (0,6) Vaak Duizeligheid 30 (9,3) 1 (0,3) Paresthesie 21 (6,5) 1 (0,3) Somnolentie 8 (2,5) 1 (0,3) Ageusie 6 (1,9) 0 (0,0) Soms Intracraniale bloeding 1 (0,3) 1 (0,3)
Fréquent Thromboembolie veineuse (notamment thrombose veineuse 7 (2,2) 4 (1,2) profonde, thrombose veineuse) Thrombophlébite 4 (1,2) 0 (0,0) Hypertension 20 (6,2) 3 (0,9) Très fréquent Dyspnée a 79 (24,6) 27 (8,4) Epistaxis ** 69 (21,5) 1 (0,3) Toux 93 (29) 3 (0,9) Fréquent Maladie pulmonaire interstitielle**** 16 (5,0) 6 (1,9) Epanchement pleural a,b 19 (5,9) 9 (2,8) Peu fréquent Embolie pulmonaire a 2 (0,6) 1 (0,3) Très fréquent Nausée 109 (34,0) 5 (1,6) Diarrhée 109 (34,0) 16 (5,0) Stomatite 67 (20,9) 3 (0,9) Vomissements 57 (17,8) 4 (1,2) Constipation 56 (17,4) 0 (0,0) Douleur abdominale 56 (17,4) 10 (3,1)