Vertaling van "soms een advies waarin gewerkt " (Nederlands → Frans) :

Wel geeft de raad soms een advies waarin gewerkt wordt met scenario’s (als men x % inent heeft men dat effect, bij y % dat effect.).
Par contre, un avis contient parfois différents scénarios (si la vaccination concerne x %., l’effet sera le suivant, si elle concerne y %, on aura tel effet.).