Vertaling van "sommige testen beïnvloeden " (Nederlands → Frans) :

Als u een bloedonderzoek moet ondergaan, vertel uw arts of het laboratoriumpersoneel dat u Novofem inneemt. Dit geneesmiddel kan de resultaten van sommige testen beïnvloeden.
Si vous devez faire une prise de sang, dites à votre médecin ou au personnel du laboratoire que vous prenez Novofem car ce médicament peut influencer les résultats de certains tests.

Als u een bloedtest moet ondergaan, vertel dan uw arts of het laboratoriumpersoneel dat u Visannette gebruikt, omdat Visannette de resultaten van sommige testen kan beïnvloeden.
Si vous devez passer des analyses de sang, signalez à votre médecin ou au personnel du laboratoire que vous prenez Visannette car Visannette peut influer sur les résultats de certaines analyses.

Laboratoriumonderzoeken Als er bij u bloed- of urineonderzoek verricht moet worden, vertel uw arts dan dat u Zoely gebruikt, omdat dit de uitslag van sommige testen kan beïnvloeden.
Analyses de laboratoire Si vous passez des analyses de sang ou d’urine, prévenez votre médecin que vous utilisez Zoely car le médicament pourrait affecter les résultats de certaines analyses.