De huisartsen stelden dat dit de gezondheid van sommige patiënten negatief zou beïnvloeden omdat ze erin geloofden dat de behandeling die zij toepasten werkte.
Les médecins généralistes prétendaient que ceci nuirait à la santé de certains patients parce quÊils étaient persuadés des effets du traitement appliqué.