Traduction de «sommige duren slechts een handvol seconden » (Néerlandais → Français) :

Sommige duren slechts een handvol seconden terwijl andere enkele minuten kunnen aanhouden.
Certaines ne durent que quelques secondes, tandis que d’autres peuvent persister quelques minutes.

De verschijnselen ervan zijn dezelfde als voor CVA, maar duren slechts enkele seconden tot enkele minuten voordat alles weer normaal wordt.
Ses symptômes sont les mêmes que l’AVC, mais ils ne durent que quelques secondes à quelques minutes avant le retour à la normale.

Sommige onderzoeken duren slechts enkele minuten, voor andere is een korte opname in het ziekenhuis nodig.
Les uns ne prennent que quelques minutes, d’autres nécessitent une brève hospitalisation.