Vertaling van "sojabonen gelatine " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat gelatine bevat
produit contenant de la gélatine

allergie voor gelatine
allergie à la gélatine

gelatine
gélatine

product dat enkel gelatine in cutane vorm bevat
produit contenant seulement de la gélatine sous forme cutanée

product dat gelatine in cutane vorm bevat
produit contenant de la gélatine sous forme cutanée

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

natriumcroscarmellose, microkristallijne cellulose, magnesiumstearaat, maltodextrine, tocoferol-rijk extract, all-rac-alfa-tocoferol, olie van sojabonen, gelatine, sucrose en maïszetmeel.
noyau du comprimé: sorbitol (E420), mannitol, acésulfame-K, arôme (citron), croscarmellose de sodium, cellulose, microcristalline, stéarate de magnésium, maltodextrine, extrait riche en tocophérol, all-rac-alpha-tocophérol, huile de graines de soya, hydrogénée, gélatine, sucrose et amidon de maïs

Tabletkern: Sorbitol (E420) Mannitol Acesulfaam-K Smaakstof (citroen) Natriumcroscarmellose Microkristallijne cellulose Magnesiumstearaat Maltodextrine Tocoferol-rijk extract All-rac-alfa-tocoferol Olie van sojabonen, gehydrogeneerd Gelatine Sucrose Maïszetmeel
noyau du comprimé: Sorbitol (E420) Mannitol Acésulfame-K Arôme (citron) Croscarmellose de sodium Cellulose, microcristalline Stéarate de magnésium Maltodextrine Extrait riche en tocophérol All-rac-alpha-tocophérol Huile de graines de soya, hydrogénée Gélatine Sucrose Amidon de maïs

- De andere stoffen in Steovit Forte sinaasappel 1000 mg/880 I. E. zijn: tocoferol, olie van sojabonen, gehydrogeneerd, gelatine, sucrose, maïszetmeel, lactose monohydraat, natriumwaterstofcarbonaat, povidone, watervrij citroenzuur, natriumcyclamaat, natriumsaccharinaat, smaakstof (sinaasappel), magrocol 6000, simethicone emulsie (simethicone, methylcellulose 25, methylcellulose 400).
- Les autres composants sont : Tocophérol, huile de graines de soja, hydrogénée, gélatine, sucrose, amidon de maïs, lactose monohydraté, bicarbonate de sodium, acide citrique anhydre, povidone K25, cyclamate de sodium, saccharine sodique, arôme (orange), macrogol 6000, emulsion de siméticone (siméticone, méthylcellulose 25, méthylcellulose 400).

- De andere stoffen in dit middel zijn : xylitol (E967), povidone, isomalt (E953), smaakstof (citroen), magnesiumstearaat, sucralose (E955), mono- en diglyceriden van vetzuren, all-rac-alfa-tocoferol, olie van sojabonen, sucrose, gelatine en maïszetmeel.
- Les substances actives sont 1000 mg de calcium (sous forme de carbonate de calcium) et 800 U.I. de vitamine D3 (correspondant à 20 microgrammes de cholécalciférol) Les autres composants sont : xylitol (E967), povidone, isomalt (E953), arôme (citron), stéarate de magnésium, sucralose (E955), mono- et diglycérides d’acides gras, all-rac-alpha-tocophérol, huile de graines de soja, sucrose, gélatine et amidon de maïs.

Tocoferol Olie van sojabonen, gehydrogeneerd Gelatine Sucrose Maïszetmeel Lactose monohydraat Natriumwaterstofcarbonaat Watervrij citroenzuur Povidone K25 Natriumcyclamaat Natriumsaccharinaat Smaakstof (sinaasappel) Macrogol 6000 Simethicone emulsie (simethicone, methylcellulose 25, methylcellulose 400).
Tocophérol Huile de graines de soja, hydrogénée Gélatine Sucrose Amidon de maïs Lactose monohydraté Bicarbonate de sodium Acide citrique anhydre Povidone K25 Cyclamate de sodium Saccharine sodique Arôme (orange) Macrogol 6000 Emulsion de siméticone (siméthicone, méthylcellulose 25, méthylcellulose 400).

Xylitol (E967) Povidone Isomalt (E953) Smaakstof (citroen) Magnesiumstearaat Sucralose (E955) Mono- en diglyceriden van vetzuren All-rac-alfa-tocoferol Olie van sojabonen, gehydrogeneerd Sucrose Gelatine Maïszetmeel
Xylitol (E967) Povidone Isomalt (E953) Arôme (citron) Stéarate de magnésium Sucralose (E955) Mono- et diglycérides d’acides gras All-rac-alpha-tocophérol Huile de graines de soya, hydrogénée Sucrose Gélatine Amidon de maïs.