Traduction de «sofa » (Néerlandais → Français) :

De sofa’s werden verkocht in Finland tijdens de periode 2006-2007.
Les sofas ont été vendus en Finlande durant la période 2006- 2007.

Je baby voelt dit en kan eventueel de drinkbeurt inkorten om jou te kalmeren. Zoek dus uit waar jij je het meest op je gemak voelt (in een comfortabele zetel, een sofa, een bed .).
Donc, identifiez le lieu où vous êtes le plus à l’aise (un fauteuil confortable, un coin canapé, un lit.).

De Chinese producent Linkwise bracht 2-zit sofa’s op de markt waarin zakjes zaten met dimethylfumaraat om schimmelgroei tegen te gaan tijdens de opslag en het transport.
Le producteur chinois Linkwise avait mis sur le marché des sofas à 2 places contenant des sachets de diméthylfumarate afin d’empêcher le développement de moisissures durant le stockage et le transport.

Roken in de sofa of in bed is een belangrijke doodsoorzaak bij brand.
Fumer sur le canapé ou au lit est une cause importante de décès en cas d'incendie.