Traduction de «sociale zekerheid onontbeerlijk » (Néerlandais → Français) :

In dat geval is het nummer van de elektronische identiteitskaart ofwel het nummer van de SIS-kaart van de patiënt niet verplicht terwijl het identificatienummer van de sociale zekerheid onontbeerlijk blijft.
Dans ce cas, le numéro de la carte d’identité électronique ou le numéro de la carte SIS de l'intéressé ne sont pas obligatoires tandis que le numéro d’identification à la sécurité sociale demeure indispensable.

De kennis ervan is onontbeerlijk voor het nemen van beslissingen en voor de goede werking van de instellingen van sociale zekerheid.
Leur connaissance est nécessaire pour la prise de décisions et pour le fonctionnement des institutions de sécurité sociale.