Vertaling van "sociaal overleg bewees een opbouwende samenwerking " (Nederlands → Frans) :

het sociaal overleg bewees een opbouwende samenwerking
la concertation sociale a prouvé une collaboration constructive

FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg in samenwerking met de Vlaamse Gemeenschap met de steun van het Europees Sociaal Fonds FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg in samenwerking met de Vlaamse Gemeenschap met de
FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg in samenwerking met de Vlaamse Gemeenschap met de steun van het Europees Sociaal Fonds

FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg in samenwerking met het Vlaams Ministerie - Dep. Onderwijs FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg in samenwerking met het Vlaams Ministerie - Dep.
Ministerie van Onderwijs Nationaal Opleidingscentrum Preventieadviseurs, Bedrijven + 100 werknemers, Werkgevers, Rust- en verzorgingstehuizen, Brandweerdiensten, Sociale partners, Inspecteurs TWW

Op 12 maart 2009 heeft bij de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg een symposium plaatsgehad over “preventie van accidentele bloedcontacten in het ziekenhuismilieu”, dat georganiseerd werd door voormeld Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid, in samenwerking met de FOD Sociale Zaken, Volksgezondheid en leefmilieu en de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg.
Le 12 mars 2009, un symposium a eu lieu au SPF Emploi, Travail et Concertation Sociale sur la « prévention des accidents exposant au sang dans le milieu hospitalier », qui a été organisé par l’Institut scientifique de Santé publique mentionné, en collaboration avec le SPF Affaires sociales, Santé publique et Environnement ainsi que le SPF Emploi, Travail et Concertation Sociale.

Europees Sociaal Fonds FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg met steun van het Europees Sociaal Fonds en in samenwerking met het Vlaams Ministerie van Onderwijs
FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg in samenwerking met het Vlaams Ministerie - Dep.

De Katholieke Universiteit Leuven ontwikkelde die tool in samenwerking met de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg en het Europees Sociaal Fonds.
L'Université catholique de Louvain a développé cet outil en collaboration avec le SPF Emploi, Travail et Concertation sociale et le Fonds social européen.

De film werd gerealiseerd in opdracht van de Federale Overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal overleg, met de steun van het Europees Sociaal Fonds en in samenwerking met het instituut Prevent en het audiovisueel productiebedrijf Produweb.
Le film réalisé par le Service public fédéral Emploi, travail et concertation sociale, avec l’appui du Fonds social européen; et développé en collaboration avec l’institut Prevent et la firme audiovisuelle Produweb.