Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
GIST - gastro-intestinale stromale tumor
Gastro-intestinale ballonkatheter
Gastro-intestinale bloeding
Gastro-intestinale infectie door Helicobacter pylori
Hoge gastro-intestinale bloeding
JIP - juveniele gastro-intestinale polyposis
Lage gastro-intestinale bloeding

Vertaling van "snel langs gastro-intestinale " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE


resorbeerbaar koppelstuk voor gastro-intestinale anastomose

raccord résorbable d’anastomose gastro-intestinale


gastro-intestinale endoscopische clip voor kortdurend gebruik

clip d'endoscopie gastro-intestinal à court terme


niet-resorbeerbaar koppelstuk voor gastro-intestinale anastomose

raccord non résorbable d’anastomose gastro-intestinale










gastro-intestinale ballonkatheter

cathéter à ballonnet de dilation gastro-intestinale/biliaire


gastro-intestinale infectie door Helicobacter pylori

infection à Helicobacter pylori du tractus gastro-intestinal
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
De oplosbare fluorzouten worden snel langs gastro-intestinale weg geresorbeerd.

Les sels solubles de fluor sont rapidement résorbés par voie gastro-intestinale.


Na orale toediening wordt cefuroximaxetil uit het gastro-intestinale stelsel geresorbeerd en snel tot cefuroxim gehydrolyseerd door de esterasen in de intestinale mucosa.

Après administration orale, le céfuroxime axétil est absorbé à partir du tractus gastro-intestinal et est rapidement hydrolysé par les estérases de la muqueuse intestinale en céfuroxime.


Absorptie Na orale toediening wordt ramipril snel geabsorbeerd vanuit de gastro-intestinale tractus; de piekplasmaconcentraties van ramipril worden bereikt binnen een uur.

Absorption Après administration orale, le ramipril est rapidement absorbé du tube digestif : le pic de concentration plasmatique de ramipril est atteint dans l’heure qui suit.


Hydrochloorthiazide wordt in de gastro-intestinale tractus snel geresorbeerd met een biologische beschikbaarheid van ongeveer 60-80%.

L'hydrochlorothiazide est rapidement absorbé dans le tractus gastro-intestinal, avec une biodisponibilité d'environ 60-80%.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Atenolol Na orale toediening wordt atenolol snel uit de gastro-intestinale tractus geresorbeerd, waarbij ongeveer 50 % van de toegediende dosis de systemische circulatie bereikt.

Aténolol Après administration orale, l'aténolol est résorbé rapidement du canal gastro-intestinal, environ 50 % de la dose administrée atteignant la circulation systémique.


Na orale toediening wordt atenolol snel uit de gastro-intestinale tractus geresorbeerd; ± 50% van de toegediende dosis bereikt de systemische circulatie.

a) Aténolol Après administration orale, l’aténolol est rapidement résorbé au niveau du tractus gastrointestinal ; ± 50 % de la dose administrée atteint la circulation systémique.


5.2 Farmacokinetische eigenschappen Medroxyprogesteronacetaat wordt snel geabsorbeerd vanuit de gastro-intestinale tractus.

5.2 Propriétés pharmacocinétiques L'acétate de médroxyprogestérone est résorbé rapidement par le tractus gastro-intestinal.


Het wordt door hydrolyse van de esterfunctie tijdens de gastro-intestinale absorptie snel omgezet tot de werkzame stof, candesartan.

Il est rapidement transformé en substance active, le candésartan, par hydrolyse de la fonction ester au cours de l’absorption gastro-intestinale.


De voornaamste ongewenste effecten van varenicline zijn gastro-intestinale, neurologische en psychische stoornissen, maar cardiale toxiciteit op lange termijn kan niet uitgesloten worden.

Les principaux effets indésirables de la varénicline consistent en des troubles digestifs, neurologiques et psychiques, mais une toxicité cardiaque à long terme ne peut être exclue.


Gastro-intestinale stase kan leiden tot ernstige complicaties en omkering van de opioïde effecten dient te worden overwogen als de hond te lang onder verdoving blijft (zie rubriek 4.10).

Une stase gastro-intestinale peut entraîner des complications graves et un antagoniste opioïde doit être envisagé en cas de narcose excessive (voir rubrique 4.10).


w