Traduction de «snel hiv-stammen opgedoken die kruisresistent » (Néerlandais → Français) :

In vitro zijn snel hiv-stammen opgedoken die kruisresistent waren tegen NNRTI’s.
L’émergence rapide de souches du VIH présentant une résistance croisée aux INNTI a été observée in vitro.

In vitro is het snel ontstaan van HIV-stammen die kruisresistentie vertoonden ten opzichte van NNRTI's waargenomen. Kruisresistentie tegen delavirdine en efavirenz wordt verwacht na virologisch falen met nevirapine.
L’émergence rapide de souches du VIH présentant une résistance croisée aux INNTI a été observée in vitro.Une résistance croisée avec la délavirdine et l’éfavirenz est attendue en cas d’échec virologique avec la névirapine.