Vertaling van "snel doen dalen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

ongeval als gevolg van plotselinge luchtdrukverandering, bij snel dalen van luchtvaartuig
accident dû au changement soudain de la pression de l'air, lors d'une plongée d'un avion

katalyseren | snel voort doen gaan
catalyser | accélérer une réaction chimique sous l'effet d'une substance

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Belsar Plus kan de bloeddruk te snel doen dalen bij gevoelige personen of ten gevolge van een allergische reactie.
Belsar Plus peut faire descendre trop rapidement la tension chez des patients sensibles ou à la suite d’une réaction allergique.

Belsar plus kan de bloeddruk te snel doen dalen bij gevoelige personen of ten gevolge van een allergische reactie.
Belsar Plus peut faire descendre trop rapidement la tension chez des patients sensibles ou à la suite d’une réaction allergique.

Olmetec plus kan de bloeddruk te snel doen dalen bij gevoelige personen of ten gevolge van een allergische reactie.
Olmetec Plus peut faire descendre trop rapidement la tension chez des patients sensibles ou à la suite d’une réaction allergique.

Olmetec Plus kan de bloeddruk te snel doen dalen bij gevoelige personen of ten gevolge van een allergische reactie.
Olmetec Plus peut faire descendre trop rapidement la tension chez des patients sensibles ou à la suite d’une réaction allergique.

4. De inrichting die visserijproducten invriest, beschikt over vriesinstallaties die voldoende krachtig zijn om de temperatuur van de producten snel te doen dalen tot een kerntemperatuur van ten hoogste - 18 °C.
4. Si l' établissement utilise ou produit des produits de la pêche congelés, il dispose d’un équipement de congélation d’une puissance suffisante pour que le cœur des produits atteigne rapidement une température ne dépassant pas - 18 °C.

1. een vriesinstallatie hebben die krachtig genoeg is om de temperatuur van de producten snel te doen dalen tot een kerntemperatuur van ten hoogste −18°C;
1) disposer d’un équipement de congélation d’une puissance suffisante pour que le coeur des produits atteigne rapidement une température ne dépassant pas -18°C;