Traduction de «smaakstof watervrij colloïdaal » (Néerlandais → Français) :

microkristallijne cellulose natrium saccharine mannitol (E421) sorbitol (E420) anijszaad smaakstof pepermunt smaakstof watervrij colloïdaal siliciumoxide gepregelatiniseerd maïszetmeel natriumstearylfumaraat crospovidon
Cellulose microcristalline Saccharine sodique Mannitol (E421) Sorbitol (E420) Arôme d’anis Arôme de menthe poivrée Silice colloïdale anhydre Amidon de maïs prégélatinisé Stéaryl fumarate de sodium Crospovidone

natriumsaccharine, mannitol (E421), sorbitol (E420), anijszaad smaakstof, pepermunt smaakstof, watervrij colloïdaal siliciumoxide, gepregelatiniseerd maïszetmeel, natriumstearylfumaraat, crospovidon
- Les autres composants sont: cellulose microcristalline, saccharine sodique, mannitol (E421), sorbitol (E420), arôme d’anis, arôme de menthe poivrée, silice colloïdale anhydre, amidon de maïs prégélatinisé, stéaryl fumarate de sodium, crospovidone.

De andere stoffen in dit middel zijn: microkristallijne cellulose, xanthaan gom E145, mononatriumcitraat, natriumcitraat, watervrij colloïdaal silica, colloïdaal silica, aspartaam, natriumsaccharine, melk smaakstof (maltodextrine, plantaardige olie, zetmeelnatriumoctenylsuccinaat (E1450), sinaasappel smaakstof (dextrine, difosfaat (E450), gebutyleerd hydroxyanisol (E320)) en vanille smaakstof (maltodextrine, saccharose, propyleenglycol).
Les autres composants sont: cellulose microcristalline, gomme de xanthane E145, citrate monosodique, citrate de sodium, silice colloïdale anhydre, silice colloïdale anhydre, aspartame, saccharine sodique, arôme lait (maltodextrine, huile végétale, octényle succinate d’amidon sodique (E1450), arôme orange (dextrine, diphosphate (E450), hydroxyanisole butylé (E320)) et arôme vanille (maltodextrine, saccharose, propylèneglycol).

Microkristallijne cellulose Watervrij colloïdaal silica Colloïdaal silica Xanthaan gom E145 Mononatriumcitraat Natriumcitraat Aspartaam Natriumsaccharine Melksmaakstof (maltodextrine, plantaardige olie, zetmeel natriumoctenylsuccinaat (E1450)) Sinaasappel smaakstof (dextrine, difosfaat (E450), gebutyleerd hydroxyanisol (E320) Vanille smaakstof (maltodextrine, saccharose, propyleenglycol).
Citrate de sodium Aspartame Saccharine sodique Arôme lait (maltodextrine, huile végétale, octényle succinate d’amidon sodique (E1450) Arôme orange (dextrine, diphosphate (E450), hydroxyanisole butylé (E320)) Arôme vanille (maltodextrine, saccharose, propylèneglycol).

- De andere stoffen in Colitofalk granulaat zijn aspartaam (E 951); carmellosenatrium; microkristallijne cellulose; watervrij citroenzuur; watervrij colloïdaal siliciumdioxide; hypromellose; magnesiumstearaat; methacrylzuur-methylmethacrylaat copolymeer (1:1) (Eudragit L 100); methylcellulose; polyacrylaat dispersie 40 % (Eudragit NE 40 D, bevat 2 % Nonoxynol 100); povidon K 25; simeticon; sorbinezuur; talk; titaandioxide (E 171); triethylcitraat; vanille-custard smaakstof (bevat propyleenglycol).
- Les autres composants sont: aspartame (E 951); carmellose sodique; cellulose microcristalline; acide citrique anhydre; silice colloïdale anhydre; hypromellose; stéarate de magnésium; copolymère d'acide méthacrylique et de méthacrylate de méthyle (1:1) (Eudragit L 100); méthylcellulose; dispersion de polyacrylate 40 % (Eudragit NE 40 D contenant 2 % de Nonoxynol 100); povidone K 25; siméticone; acide sorbique; talc; dioxyde de titane (E 171); triéthylcitrate; arôme de crème à la vanille (contenant du propylène glycol).

Andere bestanddelen (hulpstoffen) zijn: microkristallijne cellulose, chinolinegeel (E104), titaandioxide (E171), crospovidone, povidon, watervrij colloïdaal silica, stearinezuur, polyethyleenglycol, methylhydroxypropylcellulose, natriumsaccharine, vanille smaakstof (maltodextrine, saccharose, propyleenglycol) en magnesiumstearaat.
Les autres composants sont: cellulose microcristalline, jaune de quinoléine (E104), dioxyde de titane (E171), crospovidone, povidone, silice colloïdale anhydre, acide stéarique, polyéthylèneglycol, méthylhydroxypropylcellulose, saccharine sodique, arôme vanille (maltodextrine, saccharose, propylèneglycol) et stéarate de magnésium.

Natriumcitraatdihydraat Maïszetmeel IJzeroxide bruin IJzeroxide geel Cellulose, microkristallijn Droog vlees smaakstof Silica, colloïdaal watervrij Magnesiumstearaat
Citrate de sodium dihydraté Amidon de maïs Oxyde de fer brun Oxyde de fer jaune Cellulose, microcristalline Arôme viande sec Silice, colloïdale anhydre Stéarate de magnésium

Watervrij colloïdaal silica Stearinezuur Polyethyleenglycol Methylhydroxy-propylcellulose Natriumsaccharine Vanille smaakstof (maltodextrine, saccharose, propyleenglycol) magnesiumstearaat.
Silice colloïdale anhydre Acide stéarique Polyéthylèneglycol Méthylhydroxypropylcellulose Saccharine sodique Arôme vanille (maltodextrine, saccharose, propylèneglycol) Stéarate de magnésium.

Cellulose, microkristallijn Calciumwaterstoffosfaat, watervrij Croscarmellosenatrium Siliciumdioxide, colloïdaal watervrij Tartaarzuur Smaakstof Tutti Frutti Aspartaam (E951) Acesulfaam-K Magnesiumstearaat
Cellulose microcristalline Phosphate d’hydrogène de calcium anhydre Croscarmellose sodique Silice colloïdale anhydre Acide tartrique AromeTutti frutti Aspartam (E951) Acesulfame potassique Stéarate de magnésium

- De andere stoffen in dit middel zijn cellulose microkristallijn, calciumwaterstoffosfaat watervrij, croscarmellosenatrium, siliciumdioxide colloïdaal watervrij, tartaarzuur, smaakstof Tutti Frutti, aspartaam (E951), acesulfaam-K, magnesiumstearaat.
- Les autres composants du noyau du comprimé sont : la cellulose microcristalline, phosphate d’hydrogène de calcium anhydre, croscarmellose sodique, silice colloïdale anhydre, acide tartrique, arôme Tutti Frutti, aspartam (E951,merci de lire les informations supplémentaires à la fin de la rubrique 2), acesulfame potassique, stéarate de magnésium.