Vertaling van "slik-tablet " (Nederlands → Frans) :

Eindelijk Calcium + Vitamine D in 1 SLIK-tablet !
Enfin du calcium et de la vitamine D en comprimé à avaler !

Hierbij is dan wel de voorwaarde dat de slik-tablet niet te groot mag zijn en makkelijk doorslikbaar moet zijn maar toch voldoende gedoseerd (minstens 500 mg calcium-element).
Il faut toutefois que le comprimé ne soit pas trop grand et puisse facilement être avalé, tout en étant suffisamment dosé (au moins 500 mg d’élément de calcium par comprimé).

Laat de orodispergeerbare tablet oplossen op de tong en slik de uiteengevallen tablet in.
Placer un comprimé orodispersible sur la langue pour qu’il fonde et avaler.

Slik uw tablet in zijn geheel in - de tablet niet kauwen, breken of oplossen.
Avalez votre comprimé entier – ne le mâchez pas, ne le cassez pas et ne le faites pas se dissoudre.

- Slik uw tablet in haar geheel in - de tablet niet kauwen, pletten of in uw mond laten oplossen.
- Avalez votre comprimé entier — ne le mâchez pas, ne l’écrasez pas et ne le faites pas dissoudre dans votre bouche.

Slik de tablet(ten) in hun geheel door met water.
Avalez le(s) comprimé(s) entier(s) avec de l’eau.

Slik de tablet in zijn geheel in met een glas water. U kunt Exforge HCT met of zonder voedsel innemen.
La dose habituelle d’Exforge HCT est d’un comprimé par jour.

Slik de inhoud van de theelepel door zodra de tablet uiteen is gevallen.
Avalez le contenu de la cuillère dès que le comprimé est désagrégé.

Slik de tablet in zijn geheel in met veel vloeistof, bijvoorbeeld een glas water.
Avalez le comprimé entier avec une quantité abondante d’une boisson, p. ex. un verre d’eau.

Slik de tablet in zijn geheel in met een glas water. U kunt Dafiro HCT met of zonder voedsel innemen.
La dose habituelle de Dafiro HCT est d’un comprimé par jour.