Traduction de «slijm bevat » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

mucus | slijm
mucus |

cytochroom | giststof die ijzer bevat
cytochrome | protéine jouant un rôle important dans la respiration cellulaire

adrenolyticum | middel dat adrenaline bevat
adrénolytique | qui supprime les effets de l'adrénaline

product dat baclofen bevat
produit contenant du baclofène

product dat enkel auranofine in orale vorm bevat
produit contenant seulement de l'auranofine sous forme orale

product dat auranofine in orale vorm bevat
produit contenant de l'auranofine sous forme orale

product dat auranofine bevat
produit contenant de l'auranofine

product dat aescine bevat
produit contenant de l'aescine

product dat basiliximab bevat
produit contenant du basiliximab

product dat balsalazide bevat
produit contenant du balsalazide

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Als deze ernstig wordt of aanhoudt of als u merkt dat uw ontlasting bloed of slijm bevat, stop dan meteen met het innemen van Ciprofloxacine EG, aangezien dit levensbedreigend kan zijn.
Si la diarrhée devient sévère ou persiste, ou si vous remarquez la présence de sang ou de mucus dans vos selles, arrêtez immédiatement de prendre Ciprofloxacine EG, car votre vie pourrait être mise en danger.

Als de diarree ernstig wordt of aanhoudt of als u merkt dat uw stoelgang bloed of slijm bevat, moet u de inname van Ofloxacine Sandoz onmiddellijk stopzetten omdat het anders levensbedreigend kan zijn.
Si la diarrhée devient sévère ou persiste, ou si vous remarquez la présence de sang ou de mucus dans vos selles, arrêtez immédiatement de prendre Ofloxacine Sandoz, car votre vie pourrait être en danger.

ernstige diarree die bloed of slijm bevat, die mogelijk te wijten is aan een darmontsteking (zie ook
diarrhée sévère contenant du sang ou du mucus, pouvant être causée par une inflammation des intestins (voir également rubrique « Faites attention avec Levofloxacine EG »)

Als de diarree ernstig wordt of aanhoudt of als u merkt dat uw stoelgang bloed of slijm bevat, raadpleeg dan onmiddellijk uw arts.
Si cette diarrhée devient sévère ou persistante ou si vous remarquez la présence de sang ou de mucus dans vos selles, avertissez immédiatement votre médecin.

Als de diarree ernstig wordt of lang aanhoudt of als u merkt dat uw stoelgang bloed of slijm bevat, stop dan onmiddellijk met het gebruik van Ciprofloxacine Mylan, want dit kan levensbedreigend zijn.
Si elles deviennent sévères ou persistantes ou si vous remarquez que vos selles contiennent du sang ou du mucus, arrêtez de prendre Ciprofloxacine Mylan immédiatement, car votre vie est peutêtre en danger.

Als de diarree ernstig wordt of aanhoudt of als u opmerkt dat uw stoelgang bloed of slijm bevat, moet u de inname van Ciprofloxacine Sandoz onmiddellijk stopzetten omdat dat levensbedreigend kan zijn.
Si la diarrhée devient sévère ou persiste, ou si vous remarquez la présence de sang ou de mucus dans vos selles, arrêtez immédiatement de prendre Ciprofloxacine Sandoz, car votre vie pourrait être mise en danger.

Als de diarree ernstig wordt of aanhoudt of als u merkt dat uw stoelgang bloed of slijm bevat, stop dan onmiddellijk de inname van Ciprofloxacine Teva, aangezien dit levensbedreigend kan zijn.
Si la diarrhée devient sévère ou persiste, ou si vous remarquez la présence de sang ou de mucus dans vos selles, arrêtez immédiatement de prendre Ciprofloxacine Teva, car votre vie pourrait être mise en danger.