Traduction de «slechtziende werknemer » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

blind of slechtziend aan beide ogen
aveugle ou malvoyant dans les deux yeux

ongeval bij instappen luchtvaartuig, lid van grondpersoneel of werknemer van luchtvaartmaatschappij gewond
accident à l'embarquement d'un avion, membre de l'équipage au sol ou employé de la compagnie aérienne blessé

ongeval bij verlaten van luchtvaartuig, lid van grondpersoneel of werknemer van luchtvaartmaatschappij gewond
accident en descendant d'un avion, membre de l'équipage au sol ou employé de la compagnie aérienne blessé

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Hoe blinde of slechtziende werknemers met hun visuele beperking omgaan.
Découvrir l’expérience de plusieurs employeurs.

In het onderstaand videofilmpje spreken werkgevers over hun positieve ervaringen die zij hebben met hun blinde of slechtziende werknemer, en over de ondersteuning die zij kregen vanuit de Brailleliga.
Dans la vidéo documentaire ci-dessous, ces employeurs parlent de leur expérience positive suite à l’engagement d’une personne aveugle ou malvoyante et du soutien qu’ils ont reçu dans ce processus.

Deze dienst staat in voor het ter beschikking stellen aan blinde en slechtziende werknemers van moderne en doeltreffende technische hulpmiddelen in het kader van hun beroep (Optacon, Versabraille, beeldschermvergroters, diverse aanpassingen van de werkplek).
Il a pour but d'apporter aux travailleurs aveugles et malvoyants des aides techniques modernes et performantes dans l'exercice de leur profession (Optacon, Versabraille, Tévéloupes, adaptations diverses aux postes de travail).