Traduction de «site opgenomen informatie » (Néerlandais → Français) :

Ziekenfonds Securex controleert noch deze sites, noch hun inhoud en biedt geen enkele waarborg voor de informatie die erin is opgenomen en of de voorstelling ervan.
La Mutualité Securex ne contrôle ni ces sites ni leur contenu et n’offre donc aucune garantie quant aux informations qui y sont reprises et/ ou à la présentation de ces dernières.

Novartis Pharma NV zal met name niet aansprakelijk zijn voor de nauwkeurigheid, volledigheid, geschiktheid, actualiteit of begrijpelijkheid van de op de Site opgenomen informatie.
En particulier, Novartis Pharma SA n'est pas responsable de l'exactitude, l'exhaustivité, la conformité, la ponctualité des données contenues sur le Site.