Vertaling van "sinequan " (Nederlands → Frans) :

Indien SINEQUAN moet toegediend worden, dient men de behandeling met de MAO-remmer te staken en minstens twee weken te wachten voor de eerste toediening van SINEQUAN.
Si le SINEQUAN doit être administré, il faut arrêter le traitement par l'IMAO et attendre au moins deux semaines avant la première administration de SINEQUAN.

SINEQUAN 25 mg harde capsules: BE057583 SINEQUAN 50 mg harde capsules: BE057592
SINEQUAN 25 mg gélules : BE057583 SINEQUAN 50 mg gélules : BE057592

SINEQUAN 25 mg harde capsules SINEQUAN 50 mg harde capsules
SINEQUAN 25 mg gélules SINEQUAN 50 mg gélules

SINEQUAN 25 mg harde capsules SINEQUAN 50 mg harde capsules doxepine
SINEQUAN 25 mg gélules SINEQUAN 50 mg gélules doxépine

Vermijd SINEQUAN te gebruiken bij borstvoeding of stop met de borstvoeding indien de toediening van SINEQUAN onontbeerlijk is.
Evitez de prendre SINEQUAN pendant l'allaitement, ou arrêtez d’allaiter si la prise du SINEQUAN est indispensable.

Vermijd het gelijktijdige gebruik van cimetidine (geneesmiddel gebruikt bij de behandeling van bepaalde zweren of reflux) en SINEQUAN, want een te sterke werking van SINEQUAN is mogelijk en kan bijwerkingen zoals droge mond, urineophouding en gezichtsstoornissen veroorzaken.
Evitez de prendre de la cimétidine (médicament utilisé pour traiter certains ulcères ou reflux) avec SINEQUAN car une action trop forte du SINEQUAN est possible et peut entraîner des effets indésirables tels que sécheresse de la bouche, rétention d'urine et troubles de la vue.

Neem geen SINEQUAN wanneer u zwanger bent, behoudens ander advies van de arts die van oordeel kan zijn dat SINEQUAN onontbeerlijk is voor uw gezondheid.
Ne prenez pas SINEQUAN si vous êtes enceinte, sauf avis contraire du médecin qui peut estimer que SINEQUAN est indispensable pour votre santé.

Noradrenaline Reboxetine Edronax® Amitriptyline Redomex® Clomipramine Anafranil® Dosulepine Prothiaden® TCA en aanverwanten Doxepine Sinéquan® Imipramine Tofranil® Maprotiline Ludiomil® Nortriptyline Nortrilen®
Noradrénaline Réboxétine Edronax® Amitriptyline Redomex® Clomipramine Anafranil® Dosulépine Prothiaden® ATC et apparentés Doxépine Sinéquan® Imipramine Tofranil® Maprotiline Ludiomil® Nortriptyline Nortrilen®

Vibramycine® (doxycycline), Navane® (thiothixeen in capsulevorm), Sinequan® (doxepine) en andere belangrijke farmaceutische ontdekkingen uit de jaren 1960 en 1970 waren een rechtstreeks resultaat van deze innovatie.
La Vibramycine®, le Navane® (thiothixène), le Sinequan® (doxépine) et d’autres avancées pharmaceutiques importantes des années 1960 et 1970 sont le fruit de cette innovation.