Het tweetalige Comité beoordeelde sindsdien de sanctiedossiers inzake realiteit/conformiteit en overconsumptie lastens zorgverleners.
Depuis lors, le Comité bilingue a évalué les dossiers de sanction en matière de réalité/conformité et de surconsommation à charge de dispensateurs de soins.