Vertaling van "sinaas " (Nederlands → Frans) :

MOVIPREP Sinaas, poeder voor drank
MOVIPREP Orange, poudre pour solution buvable

Wat u moet doen als u meer van MOVIPREP Sinaas heeft ingenomen dan u zou mogen Als u meer MOVIPREP Sinaas inneemt dan u zou mogen, kan u overvloedige diarree krijgen, wat kan leiden tot uitdroging.
Si vous avez pris plus de MOVIPREP Orange que vous n’auriez dû Si vous prenez plus de MOVIPREP Orange que vous ne le pouvez, vous risquez de souffrir d’une importante diarrhée, ce qui peut mener à la déshydratation.

Inname van MOVIPREP Sinaas met voedsel en drank Eet geen vast voedsel vanaf het moment dat u start met de inname van MOVIPREP Sinaas tot na het onderzoek.
Aliments et boissons Ne mangez pas d’aliments solides depuis le moment où vous avez pris MOVIPREP Orange jusqu’après l’examen.

Merknaam MOVIPREP Sinaas/Orange MOVIPREP Appelsin MOVIPREP Orange MOVIPREP Appelsini MOVIPREP Orange MOVIPREP Arancio MOVIPREP Sinaas/Orange MOVIPREP Orange MOVIPREP Orange MOVIPREP sabor Naranja MOVIPREP Orange MOVPREP APELSIN
Marque MOVIPREP Sinaas/Orange MOVIPREP Appelsin MOVIPREP Orange MOVIPREP Appelsini MOVIPREP Orange MOVIPREP Arancio MOVIPREP Sinaas/Orange MOVIPREP Orange MOVIPREP Orange MOVIPREP sabor Naranja MOVIPREP Orange MOVPREP APELSIN

De bestanddelen van MOVIPREP Sinaas zitten in twee aparte zakjes.
Les substances de MOVIPREP Orange se trouvent dans deux sachets séparés.

Dit dient herhaald te worden met een tweede liter MOVIPREP Sinaas.
Répéter la même opération pour obtenir un 2 ème litre de MOVIPREP Orange.

Volwassenen en ouderen: Een behandelingskuur bestaat uit twee liter MOVIPREP Sinaas.
Adultes et personnes âgées : La préparation consiste à boire deux litres de solution de MOVIPREP Orange.

Vermijd voedingsmiddelen die het slokdarmslijmvlies kunnen irriteren, zoals tomaten, citrusvruchten, vruchtensappen (vooral sinaas-, appel- en druivensap), overmatig gebruik van kruiden, specerijen en peper.
Évitez les aliments susceptibles d'irriter la muqueuse intestinale tels que les tomates, les agrumes, les jus de fruits (notamment jus d'orange, de pomme et de raisin), la consommation excessive d'herbes aromatiques, d'épices et de poivre.