Traduction de «simvateva » (Néerlandais → Français) :

Simvateva wordt gebruikt in combinatie met een dieet als u:
En association avec un régime, on utilise la simvastatine si vous avez :

Simvateva wordt gebruikt om de spiegels van cholesterol en vettige stoffen, triglyceriden genoemd, in uw bloed te verlagen.
On utilise la simvastatine pour abaisser les taux de cholestérol et de substances graisseuses appelées « triglycérides » dans votre sang.

Neem Simvateva niet in en verwittig uw arts als u één van de volgende geneesmiddelen gebruikt:
Ne prenez pas Simvateva et avertissez votre médecin si vous prenez les médicaments suivants :

Simvateva bevat lactose Dit geneesmiddel bevat lactose.
Simvateva contient du lactose Ce médicament contient du lactose.

BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE PATIËNT Simvateva 5mg filmomhulde tabletten Simvateva 20mg filmomhulde tabletten Simvateva 40mg filmomhulde tabletten simvastatine
Simvateva 5 mg comprimés pelliculés Simvateva 20 mg comprimés pelliculés Simvateva 40 mg comprimés pelliculés simvastatine

Heeft u te veel van dit middel ingenomen? Wanneer u teveel van Simvateva heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, uw apotheker of het Antigifcentrum (tel. 070/245.245) of ga naar de spoedgevallendienst van het
Si vous avez pris plus de Simvateva que vous n'auriez dû Si vous avez pris trop de Simvateva, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Anti-Poison (070/245.245) ou le service d’urgences de l’hôpital le plus proche. Emportez l’emballage du médicament avec vous.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Simvateva heeft geen bekend effect op de rijvaardigheid of het vermogen om machines te bedienen.
Conduite de véhicules et utilisation de machines La simvastatine n’a aucun effet connu sur l’aptitude à conduire des véhicules out à utiliser des machines.