Vertaling van "sildenafil heeft geen direct relaxerend effect " (Nederlands → Frans) :

Sildenafil heeft geen direct relaxerend effect op het geïsoleerd humaan corpus cavernosum, maar verhoogt het relaxerende effect van NO op dit weefsel sterk.
Il n’a pas d’effet relaxant direct sur le tissu du corps caverneux humain isolé, mais il accentue de manière importante les effets relaxants du NO sur ce tissu.

Sildenafil heeft geen direct relaxerend effect op geïsoleerd humaan corpus cavernosum-weefsel, maar bevordert het relaxerende effect van NO op dit weefsel aanzienlijk.
Le sildénafil n’a pas d’effet relaxant direct sur le tissu du corps caverneux humain isolé, mais il accentue de manière importante les effets relaxants du NO sur ce tissu.

Sildenafil heeft geen direct relaxerend effect op geïsoleerd humaan corpus cavernosum, maar verhoogt het relaxerende effect van NO op dat weefsel sterk.
Le Sildenafil Sandoz n’a pas d’effet relaxant direct sur le tissu du corps caverneux humain isolé, mais il accentue de manière importante les effets relaxants du NO sur ce tissu.

Sildenafil heeft geen direct relaxerend effect op geïsoleerd humaan corpus cavernosumweefsel, maar bevordert het relaxerende effect van NO op dit weefsel aanzienlijk.
Le sildénafil n’a pas d’effet relaxant direct sur le tissu du corps caverneux humain isolé, mais il accentue de manière importante les effets relaxants du NO sur ce tissu.

Sildenafil heeft geen effect op de gezichtsscherpte of de contrastgevoeligheid. In een kleinschalige, placebogecontroleerde studie bij patiënten met vastgestelde maculaire degeneratie op jonge leeftijd (n=9), toonde sildenafil (enkelvoudige dosis, 100 mg) geen significante verschillen in de uitgevoerde visuele testen (gezichtsscherpte, ruitjespatroon van Amsler, kleuronderscheidend vermogen met gesimuleerd verkeerslicht, Humphrey-perimeter en fotostress).
Dans une étude contrôlée versus placebo chez un petit nombre de patients présentant une forme documentée de dégénérescence maculaire précoce (n=9), le sildénafil (dose unique, 100 mg) n’a montré aucune modification significative lors des tests visuels (acuité visuelle, grille d’Amsler, distinction des couleurs par simulation des feux de circulation, périmètre de Humphrey et photostress).

Sildenafil heeft geen effect op het gezichtsvermogen of contrastgevoeligheid.
Le sildénafil est sans effet sur l’acuité visuelle ou la sensibilité aux contrastes.

Sildenafil heeft geen effect op de gezichtsscherpte of de contrastgevoeligheid.
Le sildénafil est sans effet sur l’acuité visuelle ou la sensibilité aux contrastes.