Traduction de «sick leave » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

sick-sinussyndroom
maladie du sinus

familiaal sick sinus-syndroom
maladie rythmique auriculaire familiale

abnormaal thyroïdbindend-globuline | bloedingvan schildklier | infarctvan schildklier | sick-euthyroid syndrome
Anomalie de la thyroglobuline Hémorragie | Infarctus | de la thyroïde | Syndrome de dysfonctionnement euthyroïdien

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Business costs for organisations/companies (sick leave, insurance costs, productivity, turnover, motivation, competitiveness etc).
Coûts économiques pour les entreprises/organisations (arrêt maladie, frais d’assurance, productivité, rotation du personnel, motivation, compétitivité, etc).

It is well-documented that sick leave and early retirement can be reduced by preventing health and safety risks at the workplace.
Il est bien établi que le nombre de congés de maladie et de retraites anticipées peut être réduit en prévenant les risques en matière de santé et de sécurité sur le lieu de travail.