Traduction de «showing the system » (Néerlandais → Français) :

included in the previous set as a sustainability indicator, showing the system’s capacity to be responsive to emerging needs. However, treatments reimbursed by
included in the previous set as a sustainability indicator, showing the system’s

These experiences show that there are different ways in which post-hospital follow-up care can be provided to suicidal patients and that it is of crucial importance that there should be a system set in place that ensures that this is indeed the case.
Ces expériences nous montrent qu’il existe différentes manières d’assurer le suivi posthospitalier des suicidants.