Traduction de «shellak » (Néerlandais → Français) :

Nurofen Lysine 400 mg filmomhulde tabletten Povidone, natriumcarboxymethylamylum A, magnesiumstearaat, hypromellose, talk, Opaspray wit M-1-7111B (hypromellose, - titaandioxide E171), Drukinkt: Opacode S-l-8152HV zwart (ijzeroxide E172, shellak, sojalecithine, antischuim DC 1510) of zwarte inkt (met ijzeroxide (E172), shellak en propyleenglycol).
Nurofen Lysine 400 mg comprimés pelliculés Povidone, sodium carboxyméthylamidon A, stéarate de magnésium, hypromellose, talc, opaspray blanc M-1-7111B (hypromellose, dioxyde de titane E171), Encre: Opacode noir S-l8152HV (oxyde de fer E172, gomme-laque, lécithine de soja, antimousse DC 1510) ou encre noire (à l’oxyde de fer (E172), gomme laque et propyléne glycol).

De capsulewand bevat zwart ijzeroxide, titaniumdioxide, gelatine, natriumlaurylsulfaat, shellak, watervrij alcohol, isopropylalcohol, butylalcohol, propyleenglycol, geconcentreerde ammonia oplossing en kaliumhydroxide.
De plus, l’enveloppe de la gélule contient également: oxyde de fer noir, dioxyde de titane, gélatine, laurylsulfate de sodium, gomme laque, alcool déshydraté, alcool isopropylique, alcool butylique, propylène glycol, solution concentrée d’ammoniaque et hydroxyde de potassium.

De drukinkt bevat: shellak propyleenglycol ijzeroxide (E172) Brilliant Blue FCF E133.
Encre : shellac propylène glycol oxyde ferrique (E172) bleu brillant FCF (E133)

Drukinkt: Shellak Watervrij alcohol Isopropylalcohol Butylalcohol Propyleenglycol Geconcentreerde ammonia oplossing Zwart ijzeroxide Kaliumhydroxide Gezuiverd water
Encre d’impression de la gélule : Gomme laque Alcool déshydraté Alcool isopropylique Alcool butylique Propylène glycol Solution concentrée d’ammoniaque Oxyde de fer noir Hydroxyde de potassium Eau purifiée

zijn, voor de inhoud van de capsule: suikerbolletjes, colloïdaal siliciumdioxide, shellak, ethylcellulose, talk, en, voor de capsule: gelatine, erythrosine (E 127), titaandioxide (E 171).
de silice colloïdale, shellac, éthylcellulose, talc ; pour la gélule : gélatine, érythrosine (E 127), dioxyde de titane (E 171).

- De andere stoffen in dit middel zijn dextrine, microkristallijne cellulose, lactosemonohydraat, macrogol 4000, watervrij colloïdaal siliciumdioxide, magnesiumstearaat, shellak, hypromellose, talk, licht magnesiumoxide, arabische gom, saccharose, povidon k25, macrogol 6000, titaniumdioxide, natriumcarmellose, witte bijenwas, carnaubawas.
- Les autres composants sont dextrine, cellulose microcristalline, lactose monohydraté, macrogol 4000, silice colloïdale anhydre, stéarate de magnésium, gomme laque, hypromellose, talc, oxyde de magnésium léger, gomme arabique, saccharose, povidone K25, macrogol 6000, dioxyde de titane, carmellose sodique, cire d'abeille blanche et cire de carnauba.

Dextrine, microkristallijne cellulose, lactosemonohydraat, macrogol 4000, watervrij colloïdaal siliciumdioxide, magnesiumstearaat, shellak, hypromellose, talk, licht magnesiumoxide, arabische gom, saccharose, povidon k25, macrogol 6000, titaniumdioxide, natriumcarmellose, witte bijenwas, carnaubawas.
Dextrine, cellulose microcristalline, lactose monohydraté, macrogol 4000, silice colloïdale anhydre, stéarate de magnésium, gomme laque, hypromellose, talc, oxyde de magnésium léger, gomme arabique, saccharose, povidone K25, macrogol 6000, dioxyde de titane, carmellose sodique, cire d'abeille blanche et cire de carnauba.

Rofenid Long Acting 200 mg, harde capsules met verlengde afgifte: Suikerbolletjes Colloïdaal silicium Shellak Ethylcellulose Talk per capsule met erythromycine (E127) Titaandioxide (E171).
Rofenid Long Acting 200 mg, gélules à libération prolongée: Sphères de sucre Silice colloïdale Shellac Ethylcellulose Talc par gélule en gélatine avec érythrosine (E127) Dioxyde de titane (E171).