Vertaling van "shellac propyleenglycol " (Nederlands → Frans) :

De bedrukking op de capsulehuls bevat shellac, propyleenglycol, ammoniumhydroxide, kleurstof (E132).
Le marquage de la gélule contient de la gomme laque de qualité pharmaceutique, du propylèneglycol, de l’hydroxyde d’ammonium, un colorant (E 132).

De capsulehulzen zijn bedrukt met eetbare zwarte drukinkt bevattende: Shellac Propyleenglycol Gezuiverd water Kaliumhydroxide IJzeroxide (E172)
Les enveloppes des gélules sont marquées à l’aide d’une encre noire comestible contenant : Shellac Propylène glycol Eau purifiée Hydroxide de potassium Oxyde de fer (E172)

De blauwe inkt bevat: Shellac Propyleenglycol Ammoniumhydroxide Indigokarmijn (E132)
Enveloppe de la gélule : Gélatine Indigotine (E132) Dioxyde de titane (E171)

- De opdrukken op de harde capsules zijn van eetbare zwarte drukinkt bevattende: shellac, propyleenglycol, gezuiverd water, kaliumhydroxide en ijzeroxide (E172).
- Les enveloppes des gélules sont marquées à l’aide d’une encre noire comestible contenant : shellac, propylène glycol, eau purifiée, hydroxide de potassium, oxyde de fer (E172).

De andere stoffen zijn lactosemonohydraat (116 mg), crospovidon, hypromellose, methacrylzuurethylacrylaatcopolymeer (1:1, met natriumlaurylsulfaat en polysorbaat), talk, triëthylcitraat, glycerylbehenaat, watervrij colloïdaal silica, titaandioxide, gelatine, water en zwarte inkt (met shellac, watervrij ethanol, isopropylalcohol, propyleenglycol, N-butylalcohol, ammoniumhydroxide, kaliumhydroxide en zwart ijzeroxide (E172)).
Les autres composants sont : lactose monohydraté (116 mg), crospovidone, hypromellose, copolymère d’acide méthacrylique et d’acrylate d’éthyle (1:1, contenant du laurylsulfate de sodium et du polysorbate), talc, citrate de triéthyle, béhénate de glycérol, silice colloïdale anhydre, dioxyde de titane, gélatine, eau et encre noire (contenant de la gomme laque, de l’alcool éthylique anhydre, de l’alcool isopropylique, du propylène glycol, de l’alcool n-butylique, de l’hydroxyde d’ammonium, de l’hydroxyde de potassium et de l’oxyde de fer noir (E172)).

Buitenlaag van de capsule [20 mg] gelatine gepurificeerd water titaandioxide (E171) zwarte inkt [bevat Shellac, watervrij ethanol, isopropylalcohol, propyleenglycol, N- butylalcohol, ammoniumhydroxide, kaliumhydroxide, gepurificeerd water en zwart ijzeroxide E 172)]
Enveloppe de la gélule [20 mg] gélatine eau purifiée dioxyde de titane (E171) encre noire [contenant de la gomme laque, de l’alcool éthylique anhydre, de l’alcool isopropylique, du propylène glycol, de l’alcool n-butylique, de l’hydroxyde d’ammonium, de l’hydroxyde de potassium, de l'eau purifiée et de l’oxyde de fer noir (E 172)].

Buitenlaag van de capsule [10 mg] gelatine gepurificeerd water titaandioxide (E171) ijzeroxiderood (E172) zwarte inkt [bevat Shellac, watervrij ethanol, isopropylalcohol, propyleenglycol, N- butylalcohol, ammoniumhydroxide, kaliumhydroxide, gepurificeerd water en zwart ijzeroxide E 172)].
Enveloppe de la gélule [10 mg] gélatine eau purifiée dioxyde de titane (E171) oxyde de fer rouge (E172) encre noire : [contenant de la gomme laque, de l’alcool éthylique anhydre, de l’alcool isopropylique, du propylène glycol, de l’alcool n-butylique, de l’hydroxyde d’ammonium, de l’hydroxyde de potassium, de l'eau purifiée et de l’oxyde de fer noir (E 172)].