Traduction de «seveso-richtlijn » (Néerlandais → Français) :

Document van het ‘Major Accident Hazards Bureau’ (MAHB), de Europese instelling die de Europese Commissie advies verleent over de implementatie van de Seveso-richtlijn: Lessons Learned Bulletin No. 1 – Chemical Accident Prevention & Preparedness - Issue on Accidents Involving HYDROGEN (PDF)
Document du ‘Major Accident Hazards Bureau’ (MAHB), l’institution Européenne qui conseille la Commission Européenne sur l'implémentation de la directive Seveso: Lessons Learned Bulletin No. 1 – Chemical Accident Prevention & Preparedness - Issue on Accidents Involving HYDROGEN (PDF)

Het maken van modellen voor risicozones is momenteel een van de vereisten in de veiligheidsplannen voor chemische installaties in het kader van de Seveso-richtlijn (2003/105/EG).
La modélisation des zones à risque est actuellement l’une des exigences des plans de sécurité pour les installations chimiques conformément à la directive Seveso (2003/105/CE).

De beoordelingen zullen worden goedgekeurd met behulp van een communautair mechanisme Samenwerking met het DG ENV, dat toezicht houdt op de toepassing van de Seveso-richtlijn, en met het GCO
Un mécanisme de l’UE permettant d’approuver l’évaluation existe; une coopération avec la DG ENV pour superviser l’application des directives Seveso, ainsi qu’avec le CCR

Richtlijn 96/82/EG betreffende de veiligheid van vaste installaties waar grotere hoeveelheden gevaarlijke stoffen zijn opgeslagen en betreffende de beheersing van de gevaren van zware ongevallen waarbij gevaarlijke stoffen zijn betrokken (Seveso II)
Directive 96/82/CE du Conseil du 9 décembre 1996 concernant la maîtrise des dangers liés aux accidents majeurs impliquant des substances dangereuses (Seveso II)