Traduction de «several promising development projects » (Néerlandais → Français) :

The closure gives Sandoz rights to several promising development projects, as well as to the novel FreePath™ drug delivery system and Solis™ multi-dose dry powder inhaler.
Cette transaction procure à Sandoz les droits sur plusieurs projets prometteurs en développement ainsi que sur deux produits nouveaux, FreePath™, un système d’administration des médicaments et Solis™, un inhalateur multidose à poudre sèche.

In addition, the acquisition of Protez provided access to the development project PTZ601 for severe bacterial infections.
En outre, l’acquisition de Protez lui donne accès au projet en développement PTZ601 contre les infections bactériennes graves.