Traduction de «sets of consecutive cultures carried » (Néerlandais → Français) :

In practice, isolation can be lifted when three sets of consecutive cultures carried out at a few days' interval fail to grow MRSA.
Dans la pratique, l'isolement peut être levé lorsque trois séries de cultures consécutives effectuées dans un intervalle de quelques jours ne développent pas MRSA.