Vertaling van "serumureum zeer zelden " (Nederlands → Frans) :

Biochemische veranderingen Zeer vaak : hypocalciëmie, hypofosfatemie Vaak : hypokaliëmie, hypomagnesiëmie, verhoogd serumcreatinine Soms : abnormale leverfunctietesten, verhoogd serumureum Zeer zelden : hyperkaliëmie, hypernatriëmie
Modifications biochimiques Très fréquent : hypocalcémie, hypophosphatémie, augmentation de la créatinine Fréquent : hypokaliémie, hypomagnésémie. Peu fréquent : tests anormaux de la fonction hépatique, augmentation de l’urée sérique Très rare : hyperkaliémie, hypernatrémie

Nier- en urinewegaandoeningen Soms: natrium- en waterretentie, hyperkaliëmie (zie rubriek 4.4 & 4.5), abnormale nierfunctietesten (gestegen serumcreatinine en/of serumureum) Zeer zelden: acuut nierfalen in het bijzonder bij patiënten met risicofactoren (zie rubriek 4.4)
Affections du rein et des voies urinaires Peu fréquent : rétention de sodium et d’eau, hyperkaliémie (voir rubriques 4.4 & 4.5), anomalies des tests de fonction rénale (augmentation des taux sériques de créatinine et/ou d’urée) Très rare : insuffisance rénale aiguë, en particulier chez les patients présentant des facteurs de risque (voir rubrique 4.4) Troubles généraux et anomalies au site d’administration Peu fréquent : Œdème, y compris œdème des membres inférieurs.

Onderzoeken Vaak: hyperkaliëmie, lichte verlaging van hematocriet en hemoglobine Soms: lichte verhoging van serumureum en -creatine Zeer zelden: verhoging van de leverenzymen en bilirubin.
Investigations Fréquent : hyperkaliémie, baisse modérée de l'hématocrite et de l'hémoglobine Peu fréquent : Elévation modérée de l'urémie et de la créatinine sérique Très rare : Elévation des enzymes hépatiques et de la bilirubine

Onderzoeken Vaak: hyperkaliëmie, lichte verlaging van hematocriet en hemoglobine Soms: lichte verhoging van serumureum en -creatinine Zeer zelden: verhoging van de leverenzymen en bilirubine
Investigations Fréquent: hyperkaliémie, baisse modérée de l'hématocrite et de l'hémoglobine Peu fréquent: Elévation légère de l'urémie et de la créatinine sérique Très rare: Elévation des enzymes hépatiques et de la bilirubine

Nier- en urinewegaandoeningen: Zeer zelden: acuut nierfalen, papilnecrose, vooral bij langetermijngebruik, gepaard gaande met hoog serumureum en oedeem.
Affections du rein et des voies urinaires : Très rare : Insuffisance rénale aiguë, nécrose médullaire rénale, en particulier en cas d’utilisation prolongée, associée à une élévation de l’urée sérique et à un œdème.