Vertaling van "serumelektrolyten met passende intervallen " (Nederlands → Frans) :

Bij dergelijke patiënten moeten de serumelektrolyten met passende intervallen worden bepaald.
Les électrolytes sériques doivent être contrôlés à intervalles réguliers chez ces patients.

Bij dergelijke patiënten moeten de serumelektrolyten met passende intervallen regelmatig worden bepaald.
Les électrolytes sériques doivent être déterminés à intervalles réguliers chez ces patients.

Verstoring elektrolytenbalans Zoals voor elke patiënt die met diuretica wordt behandeld, dient periodieke bepaling van serumelektrolyten met gepaste intervallen te worden uitgevoerd.
Déséquilibre électrolytique Comme pour tout patient traité avec des diurétiques, il convient d'effectuer une détermination périodique des électrolytes sériques à intervalles appropriés.