Traduction de «serumconcentratie van lamivudine en zidovudine 2-4 uur na orale toediening waren respectievelijk » (Néerlandais → Français) :

De gemiddelde verhoudingen van de concentratie van CSF en de serumconcentratie van lamivudine en zidovudine 2-4 uur na orale toediening waren respectievelijk ongeveer 0,12 en 0,5.
Deux à quatre heures après l’administration orale, les rapports moyens des concentrations de la lamivudine et de la zidovudine dans le LCR et le sérum étaient respectivement d’environ 0,12 et 0,5.

De gemiddelde verhouding CSF-/serumconcentratie voor lamivudine 2-4 uur na orale toediening was ongeveer 0,12.
Le rapport moyen entre les concentrations de lamivudine observées dans le LCR et le sérum 2 à 4 heures après la prise orale du médicament était d’environ 0,12.

De gemiddelde verhouding CSV/serum lamivudine- en zidovudine concentraties 2-4 uur na orale toediening is respectievelijk ongeveer 0,12 en 0,5.
Deux à quatre heures après administration orale, le rapport moyen des concentrations LCR/sérum de la lamivudine et de la zidovudine est respectivement d’environ 0,12 et 0,50.

De gemiddelde verhouding CSF/serum lamivudine- en zidovudineconcentraties 2-4 uur na orale toediening is respectievelijk ongeveer 0,12 en 0,5.
Deux à quatre heures après administration orale, le rapport moyen des concentrations LCR/sérum de la lamivudine et de la zidovudine est respectivement d’environ 0,12 et 0,50.

Na toediening van één enkele dosis lamivudine/zidovudine aan gezonde vrijwilligers waren de gemiddelde (CV) C max -waarden van lamivudine en zidovudine respectievelijk 1,6 µg/ml (32%) en 2,0 µg/ml (40%) en de overeenstemmende AUC was respectievelijk 6,1 µg.uur/ml (20%) en 2,4 µg.uur/ml (29%).
Après administration d’une dose unique de lamivudine/zidovudine à des volontaires sains, les valeurs moyennes (coefficient de variation CV) de la C max de la lamivudine et de la zidovudine ont été respectivement de 1,6 µg/ml (32 %) et 2,0 µg/ml (40 %), et les valeurs correspondantes pour l’AUC ont été de 6,1 µg.h/ml (20 %) et 2,4 µg.h/ml (29 %).

De mediane t max -waarden (spreiding) van lamivudine en zidovudine waren respectievelijk 0,75 (0,50-2,00) uur en 0,5 (0,25-2,00) uur.
Les valeurs médianes de T max mesurées pour la lamivudine et la zidovudine sont respectivement de 0,75 h (0,50 - 2,00) et de 0,50 h (0,25 - 2,00).

De mediane (spreiding) t max -waarden van lamivudine en zidovudine waren respectievelijk 0,75 (0,50-2,00) uur en 0,50 (0,25-2,00) uur.
Les valeurs médianes (extrêmes) de la t max de la lamivudine et de la zidovudine ont été respectivement de 0,75 h (0,50-2,00) et de 0,50 h (0,25-2,00).

Na orale toediening van een enkele dosis van 150 mg aan gezonde vrijwilligers na een maaltijd, waren de gemiddelde (±SD) voor AUC en C max respectievelijk 10600 (5260) ng* uur/ml en 768 (233) ng/ml.
Les paramètres pharmacocinétiques de l’ivacaftor sont similaires entre les adultes volontaires sains et les patients atteints de mucoviscidose. Après administration orale d’une dose unique de 150 mg à des volontaires sains avec un repas, les ASC et C max moyennes (± écart-type [ET]) étaient de 10 600 (5 260) ng*h/ml et de 768 (233) ng/ml, respectivement.