Vertaling van "serumbilirubine en serum " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

intoxicatie door serum | proteïneziekte | serum | exantheem | serum | urticaria | serum | ziekte
Eruption sérique Intoxication (par):protéines | sérique | Maladie sérique Urticaire sérique

serum | bloedwei
sérum | 1) petit-lait - 2) sérum sanguin

serologisch | met betrekking tot serum
sérologique | relatif à l'étude des sérums

overige gespecificeerde afwijkende-enzymspiegels in serum
Anomalies d'autres taux d'enzymes sériques

afwijkende enzymspiegels in serum
Anomalies des taux d'enzymes sériques

cytomagalovirus-antilichamen in serum positief
sérologie cytomégalovirus positive

afwijkende enzymspiegel in serum
Anomalie du taux d'un enzyme sérique

overige afwijkende immunologische bevindingen in serum
Autres anomalies de résultats immunologiques sériques

afwijkende immunologische bevinding in serum
Anomalie de résultats immunologiques sériques

overige gespecificeerde afwijkende immunologische bevindingen in serum
Autres anomalies précisées de résultats immunologiques sériques

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Verhoogd serumbilirubine en serum LDH. Verlaagd serumcalcium, -magnesium, -natrium en -kalium.
Augmentation de la bilirubinémie et de la LDH sérique Diminution des taux sériques de calcium, magnésium, sodium et potassium.

hepatitis, cytolytische hepatitis, hepatische steatose, hepatomegalie, gestegen transaminase, gestegen serumbilirubine, gestegen serum-alkalische fosfatase, gestegen gamma-glutamyltransferase
hépatite, hépatite cytolitique, stéatose hépatique, hépatomégalie, augmentation des transaminases, augmentation de la bilirubine sanguine, augmentation des phosphatases alcalines sanguines, augmentation de la gamma-glutamyltransférase

Zelden (≥ 1/10.000, < 1/1.000): Misselijkheid, braken, diarree Slaapzucht, koorts Slaperigheid, desoriëntatie, verwardheid Hartkloppingen Gehoorbeschadiging, tinnitus, duizeligheid Stoornissen in het gezichtsvermogen Daling van de rode bloedcellen, vermindering of stijging van de witte bloedcellen en vermindering van de bloedplaatjes Verhoogd serumbilirubine en serum LDH Verlaagd serumcalcium, - magnesium, -natrium en -kalium Anafylactische reactie, huidontsteking
Rares (≥ 1/10.000, < 1/1.000): Nausées, vomissements, diarrhée. Léthargie, fièvre.

- Zoals bij de meeste NSAID’s wordt soms in het serum een verhoging van de transaminasen, een toename van serumbilirubine of andere parameters van de leverfunctie, evenals een toename van serumcreatinine en bloedureumstikstof of een verstoring van andere laboparameters waargenomen.
- Comme avec la plupart des AINS, des élévations occasionnelles des taux des transaminases sériques, des augmentations de la bilirubinémie ou d'autres indicateurs des fonctions hépatiques, des augmentations de la créatininémie et de l'acide urique ou des troubles d'autres paramètres biologiques ont été observés.