Traduction de «serum psa-concentraties » (Néerlandais → Français) :

Effect op de PSA-spiegels De serum-PSA-concentratie correleert met de leeftijd van de patiënt en het prostaatvolume en het prostaatvolume correleert met de leeftijd van de patiënt.
Effet sur les taux de PSA Le taux sérique de PSA est corrélé à l'âge du patient et au volume prostatique, et le volume prostatique est corrélé à l'âge du patient.

Finasteride verlaagt de serum-PSA-concentraties met ongeveer 50% bij patiënten met BPH, ook in geval van prostaatkanker.
Le finastéride induit une diminution des taux sériques de PSA d'environ 50% chez les patients atteints d'HBP, même en présence d'un cancer prostatique.

PROSCAR veroorzaakt een verlaging van de serum PSA-concentraties van ongeveer 50% bij patiënten met BPH, zelfs indien een prostaatkanker aanwezig is (zie “Interacties met laboratoriumresultaten”).
PROSCAR cause une diminution de la concentration sérique du PSA d’environ 50% chez les patients avec HBP, même en présence de cancer de la prostate (voir " Interactions avec les résultats de laboratoire" ).

Effect op de PSA-waarden De PSA-concentratie in het serum hangt samen met de leeftijd van de patiënt en het prostaatvolume, en het prostaatvolume hangt samen met de leeftijd van de patiënt.
Effet sur les taux de PSA Les concentrations sériques de PSA présentent une corrélation avec l'âge du patient et le volume de la prostate, et le volume de la prostate varie avec l'âge du patient.

De respons op de behandeling met Vantasse moet worden opgevolgd aan de hand van klinische parameters en metingen van de concentratie prostaatspecifiek antigeen (PSA) in het serum.
Il faut surveiller la réponse au traitement par Vantasse à l’aide des paramètres cliniques et des mesures des taux sériques de PSA (prostate-specific antigen, antigène spécifique de la prostate).

De concentratie van PSA in het serum is gecorreleerd met de leeftijd van de patiënt en het volume van de prostaat; het volume van de prostaat is gecorreleerd met de leeftijd van de patiënt.
La concentration en PSA sérique est corrélée avec l'âge du patient et le volume de la prostate, et le volume de la prostate est corrélé avec l'âge du patient.

De concentratie van het prostaatspecifiek antigeen (PSA) in het serum is een belangrijk onderdeel van de detectie van prostaatkanker.
Le taux sérique de l’antigène prostatique spécifique (PSA) est un examen important pour le dépistage du cancer de la prostate.