Traduction de «sertraline geen effect » (Néerlandais → Français) :

Inductie van microsomale enzymen: Op basis van onderzoek naar de verkorte halfwaardetijd van antipyrine bij gelijktijdige toediening met sertraline kan geconcludeerd worden dat sertraline geen klinisch significant inducerend effect heeft op de leverenzymen.
Induction d'enzymes microsomales : Selon les études portant sur la réduction de la demi-vie de l'antipyrine en cas d'administration concomitante de sertraline, on peut conclure que celle-ci ne présente pas d'effet inducteur cliniquement significatif sur les enzymes hépatiques.

Klinisch farmacologische studies hebben aangetoond dat sertraline geen effect heeft op psychomotore prestaties.
Les études de pharmacologie clinique ont montré que la sertraline n’avait aucun effet sur les performances psychomotrices.

Klinisch farmacologische studies hebben aangetoond dat sertraline geen effect heeft op psychomotorische prestaties.
Les études de pharmacologie clinique ont montré que la sertraline n’avait aucun effet sur les performances psychomotrices.

Klinische farmacologische onderzoeken hebben aangetoond dat sertraline geen effect heeft op de psychomotorische prestaties.
Des études de pharmacologie clinique ont montré que la sertraline n’exerce aucun effet sur les performances psychomotrices.

Klinische farmacologische studies hebben aangetoond dat sertraline geen effect heeft op de psychomotorische prestaties.
Des études cliniques de pharmacologie ont révélé que la sertraline n’a aucun effet sur les performances psychomotrices.

Gegevens over dieren toonden geen effect van sertraline op de vruchtbaarheidsparameters (zie rubriek 5.3).
Fécondité Les données animales n’ont pas montré un effet de la sertraline sur les paramètres de fécondité (voir rubrique 5.3).

Sertraline had geen effect op de bèta-adrenerge blokkerende eigenschappen van atenolol.
La sertraline n’exerce aucun effet sur les propriétés bloquantes bêta-adrénergiques de l’aténolol.