Traduction de «serologie getest » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

framboesia zonder klinische verschijnselen, met positieve serologie
Pian sans signes cliniques, avec sérologie positive

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Er werden 444 serums in serologie getest (ELISA), er werden hoge seroprevalentiewaarden (13%) en seroconversiewaarden (3%) opgespoord.
444 sérums ont été testés en sérologie (ELISA), des taux élevés de séroprévalence (13 %) et de séroconversion (3 %) ont été détectés.

De kliniek van de receptoren en hun serologie (eveneens retrospectief getest) was suggestief voor een infectie overgedragen door de donoren (Hoft et al., 1997).
La clinique des receveurs et leur sérologie (également testée a posteriori) suggéraient une infection transmise par les donneurs (Hoft et al., 1997).