Vertaling van "september 2008 bedraagt " (Nederlands → Frans) :

Vanaf 1 september 2008 bedraagt deze minimumuitkering:
À partir du 1 er septembre 2008, cette indemnité minimum s’élève à :

Vanaf 1 september 2008 bedraagt de maximum uitkering : * gevallen vóór 1 januari 2005
À partir du 1 er septembre 2008 l’indemnité maximale devient : * pour les cas antérieurs au 1 er janvier 2005

Deze drempel bedraagt vanaf 1 september 2008:
Voici ces planchers à partir du 1 er septembre 2008 :

Het bedrag ter berekening van de inkomenschijven bedraagt vanaf 1 september 2008: 9,0600 EUR x 1,2190 = 11,0441 EUR, afgerond 11,04 EUR.
À partir du 1 er septembre 2008, le montant des tranches de revenu s’élève à : 9,0600 EUR x 1,2190 = 11,0441 EUR, arrondi à 11,04 EUR.

De forfaitaire tegemoetkoming bedraagt vanaf 1 september 2008: 10,4466 EUR x 1,2190 = 12,7344 EUR, afgerond 12,73 EUR.
À partir du 1 er septembre 2008, le montant forfaitaire pour aide de tierce personne s’élève à : 10,4466 EUR x 1,2190 = 12,7344 EUR, arrondi à 12,73 EUR.

Het bedrag van de wekelijkse adoptieuitkering bedraagt vanaf 1 september 2008: 302,18 EUR x 1,2190 = 368,36 EUR
À partir du 1 er septembre 2008, le montant de l’allocation d’adoption hebdomadaire s’élève à : 302,18 EUR x 1,2190 = 368,36 EUR.

Het bedrag van de wekelijkse moederschapsuitkering bedraagt vanaf 1 september 2008: 302,18 EUR x 1,2190 = 368,36 EUR
À partir du 1 er septembre 2008, le montant de l’allocation de maternité hebdomadaire s’élève à : 302,18 EUR x 1,2190 = 368,36 EUR.