Traduction de «september 2006 reclame » (Néerlandais → Français) :

Ministerieel besluit van 27 september 2006 (reclame voor niet-tabaksproducten) [pdf - 334kb]
Arrêté ministériel du 4 juilliet 2006 (le signal d’interdiction de fumer) [pdf - 371kb]

geneesmiddelen en gezondheidsproducten, B.S. 8 september 2006, stelt dat het FAGG bevoegd is op het gebied van informatie en communicatie over de gezondheid en op het gebied van reclame en marketing, en dit met het oog op een rationeel en veilig gebruik van geneesmiddelen.
médicaments et des produits de santé, M.B. du 8 septembre 2006, dispose que l’AFMPS est compétente en matière d'information et de communication sur la santé et en matière de publicité et de marketing et ce, en vue d'un usage rationnel et sûr de médicaments.