Traduction de «secundaire hyperemie » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

secundair syfilitisch | iridocyclitis (H22.0) | secundair syfilitisch | lymfadenopathie | secundair syfilitisch | meningitis (G01) | secundair syfilitisch | myositis (M63.0) | secundair syfilitisch | oculopathie NEC (H58.8) | secundair syfilitisch | ontstekingsproces in vrouwelijk bekken (N74.2) | secundair syfilitisch | periostitis (M90.1)
Affection inflammatoire des organes pelviens de la femme+ (N74.2*) | Iridocyclite+ (H22.0*) | Lymphadénopathie | Méningite+ (G01*) | Myosite+ (M63.0*) | Oculopathie NCA+ (H58.8*) | Périostite+ (M90.1*) | syphilitique secondaire

hyperemie | bloedaandrang
hyperémie | congestion

secundaire gonartrose | NNO | secundaire gonartrose | enkelzijdig
Gonarthrose secondaire:SAI | unilatérale |

secundaire artrose van eerste carpometacarpale-gewricht | NNO | secundaire artrose van eerste carpometacarpale-gewricht | enkelzijdig
Arthrose secondaire de la première articulation carpo-métacarpienne:SAI | unilatérale |

secundaire coxartrose | NNO | secundaire coxartrose | enkelzijdig
Coxarthrose secondaire:SAI | unilatérale |

auto-immune hemolytische-ziekte (koud type)(warm type) | chronische koudehemagglutinineziekte | hemolytische anemie | koud type (secundair)(symptomatisch) | hemolytische anemie | warm type (secundair)(symptomatisch) | koudeagglutinine | hemoglobinurie | koudeagglutinine | ziekte
Anémie hémolytique:type chaud (secondaire) (symptomatique) | type froid (secondaire) (symptomatique) | Hémoglobinurie à agglutinines froides Maladie (à):agglutinines froides | chronique à hémagglutinines froides | hémolytique auto-immune (type chaud) (type froid)

conjunctivale | aneurysma | conjunctivale | hyperemie | conjunctivale | oedeem
Anévrisme | Congestion | Œdème | de la conjonctive

oculaire hyperemie
hyperémie oculaire

secundair | bijkomstig
secondaire | 1) qui vient s'ajouter - 2) indésirable | négatif

blootstelling aan secundaire tabaksrook
exposition à la fumée de tabac de seconde main

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bovendien is er gevaar voor secundaire hyperemie en iatrogene rhinitis als gevolg van het sympathicomimeticum.
Il faut également mettre en garde contre le risque d’hyperémie secondaire et de rhinite iatrogène, suite à la présence d’un sympathicomimétique.

- risico op medicamenteuze rhinitis en secundaire hyperemie die kan leiden tot atrofie van de
- risque de rhinite médicamenteuse et d'hypérémie secondaire pouvant aboutir à une atrophie de la muqueuse nasale.

Zoals alle andere lokale vasoconstrictoren mag Otrivine Anti-Rhinitis Sine Conservans niet langer dan 3 tot 5 dagen zonder onderbreking gebruikt worden. Langdurig overmatig gebruik kan een secundaire hyperemie met risico op chronische rhinitis veroorzaken.
Comme tous les autres vasoconstricteurs topiques, Otrivine Anti-Rhinitis Sine Conservans ne doit pas être utilisé de façon continue pendant plus de 3 à 5 jours; un usage prolongé excessif peut causer une hyperémie secondaire avec risque de rhinite chronique.

Zoals alle andere lokale vasoconstrictoren mag Otrivine Anti-Rhinitis Hydraterende Formule niet langer dan 3 tot 5 dagen zonder onderbreking gebruikt worden. Langdurig overmatig gebruik kan een secundaire hyperemie met risico op chronische rhinitis veroorzaken.
Comme tous les autres vasoconstricteurs topiques, Otrivine Anti-Rhinitis Formule Hydratante ne doit pas être utilisé de façon continue pendant plus de 3 à 5 jours; un usage prolongé excessif peut causer une hyperémie secondaire avec risque de rhinite chronique.

Zoals alle andere lokale vasoconstrictoren mag Otrivine Menthol Anti-Rhinitis niet langer dan 3 tot 5 dagen zonder onderbreking gebruikt worden. Langdurig overmatig gebruik kan een secundaire hyperemie met risico op chronische rhinitis veroorzaken.
Comme tous les autres vasoconstricteurs topiques, Otrivine Menthol Anti-Rhinitis ne doit pas être utilisé de façon continue pendant plus de 3 à 5 jours; un usage prolongé excessif peut causer une hyperémie secondaire avec risque de rhinite chronique.

Langdurig overmatig gebruik kan een secundaire hyperemie met risico op chronische rhinitis veroorzaken.
Un usage prolongé excessif peut causer une hyperémie secondaire avec risque de rhinite chronique.

- Bij overmatig en langdurig gebruik: uitdroging van de neusmucosa, secundaire hyperemie, iatrogene rhinitis
- En cas d’utilisation excessive et de longue durée: dessèchement de la muqueuse nasale, hyperémie secondaire, rhinite iatrogène