Vertaling van "sectoren zoals tandzorg en kinesitherapie " (Nederlands → Frans) :

- Wat kan de invoering van een verrekening via derdebetaler betekenen in andere ambulante sectoren zoals tandzorg en kinesitherapie?
- Quel est l'impact de l'introduction d'une facturation via le système du tiers payant dans les autres secteurs ambulatoires, tels que les soins dentaires et la kinésithérapie ?

Op vraag van de Minister onderzoekt deze onder welke voorwaarden een transfer mogelijk is van bepaalde verstrekkingen naar andere sectoren, zoals de kinesitherapie.
À la demande du Ministre, ce groupe de travail examine sous quelles conditions un transfert de certaines prestations est possible à d’autres secteurs, comme la kinésithérapie.

1. Voor de sectoren tandzorg (12,4%), kinesitherapie
1. Pour les secteurs des soins dentaires (12,4%), de la

Voor de sectoren tandzorg (12,4%), kinesitherapie
Pour les secteurs des soins dentaires (12,4%), de la

MLOZ-leden blijven wel, zoals vorig jaar, hoog scoren op vlak van uitgaven voor tandzorg, kinesitherapie, implantaten, logopedie en revalidatie.
Comme l’année précédente, les membres de MLOZ continuent d’afficher un score élevé pour les dépenses en soins dentaires, kinésithérapie, implants, logopédie et rééducation.