Traduction de «sector kan er dan een praktische handleiding » (Néerlandais → Français) :

Per sector kan er dan een praktische handleiding uitgewerkt worden over methodes voor analyse en voorkoming van stress.
Par secteur, un mode d’emploi pratique peut être élaboré sur les méthodes d’analyse et de prévention du stress.

TITEL (A5) Guide pratique à l'intention des membres du conseil d'entreprise 1.419 Praktische gids voor de leden van de ondernemingsraad 1.608 Guide pratique pour le Comité pour la prévention et la protection au travail 1.712 Addendum - Guide 2.091 Praktische handleiding voor het Comite voor Preventie en Bescherming op het werk 2.351 Addendum - Handleiding 3.515 Réglementation du bien-être au travail : la loi et le code sur le bien-être au travail et extraits du RGPT) 3.804
TITRE (A5) Guide pratique à l'intention des membres du conseil d'entreprise 1.419 Praktische gids voor de leden van de ondernemingsraad 1.608 Guide pratique pour le Comité pour la prévention et la protection au travail 1.712 Addendum - Guide 2.091 Praktische handleiding voor het Comite voor Preventie en Bescherming op het werk 2.351 Addendum - Handleiding 3.515 Réglementation du bien-être au travail : la loi et le code sur le bien-être au travail et extraits du RGPT) 3.804

Praktische handleiding voor het veilige gebruik van elektronische certificaten in de medische context
Manuel pratique pour l’usage sécurisé des certificats électroniques dans le monde médical

Praktische gids voor de leden van de ondernemingsraad 1.314 1.731 Praktische handleiding voor het Comite voor Preventie en Bescherming op het werk 2.767 3.273
Guide pratique à l'intention des membres du conseil d'entreprise 1.314 1.731 Guide pratique pour le Comité pour la prévention et la protection au travail 2.767 3.273 Addendum - Guide 2.635 7.449

Als aanvulling op deze brochure heeft het Provinciaal Veiligheidsinstituut van Antwerpen ook nog een praktische handleiding uitgegeven.
En complément de cette brochure, le Provinciaal Veiligheidsinstituut d’Anvers a également édité un guide pratique.

Het Provinciaal Veiligheidsinstituut (PVI): Praktische handleiding voor de uitvoering van het toezicht en de eerstelijnsredding bij het werken in besloten ruimten (PDF)
Het Provinciaal Veiligheidsinstituut (PVI) (en néerlandais): Praktische handleiding voor de uitvoering van het toezicht en de eerstelijnsredding bij het werken in besloten ruimten (PDF)

Zowel een wetenschappelijk rapport als een praktische handleiding gericht op de ervaren werknemer werden aangeleverd.
Un rapport scientifique et un manuel pratique adressé aux travailleurs expérimentés ont été délivrés.

Als gids voor het uitwerken van deze SKM meting wordt de methodologie van de DAV gebruikt die opgenomen is de brochure “Het Kafka meetmodel, Praktische handleiding voor het meten van administratieve lasten”.
Le guide utilisé pour la réalisation de cette évaluation du MFS est la méthodologie de l'ASA, reprise dans la brochure " Le modèle de mesure Kafka, Guide pratique destiné à quantifier les charges administratives" .

Praktische handleiding voor het comité voor preventie en bescherming op het werk
Guide pratique pour le Comité pour la prévention et la protection au travail

De bedrijven en contactpersonen uit de sector van de verwerking, het vervoer en de hantering van dierlijke bijproducten die als afvalstoffen beschouwd worden, werden via een uitgebreide mailing vanuit de OVAM op de hoogte gebracht over deze handleiding en andere eisen die van toepassing zijn op grensoverschrijdend transport.
Les entreprises et personnes de contact du secteur de la transformation, du transport et de la manipulation de sous-produits animaux considérés comme des déchets ont été informées par mailing détaillé d’OVAM sur ce manuel et d’autres exigences d’application au transport transfrontalier.