Traduction de «scs wordt » (Néerlandais → Français) :

697933-697944 Neurostimulator in geval van een obsessieve compulsieve stoornis 703533-703544 Vervangingsneurostimulator in geval van OCS Productnaam Referentie Activa PC 37601 Activa SC 37602 Activa SC 37603 703511-703522 Eerste bijkomende neurostimulator in geval van OCS 703555-703566 Bijkomende vervangingsneurostimulator in geval van OCS Productnaam Referentie Activa PC 37601 Activa SC 37602 Activa SC 37603 697955-697966 Elektrodes en accessoires 703614-703625 Elektrode in geval van negatieve proefstimulatie Productnaam Referentie DBS Extensie kit 37085-xx DBS Extensie kit 37086-xx DBS Patient Programmer 37642
697933-697944 Neurostimulateur en cas de trouble obsessionnel compulsif 703533-703544 Neurostimulateur de remplacement en cas de TOC Nom du produit Référence Activa PC 37601 Activa SC 37602 Activa SC 37603 703511-703522 Premier neurostimulateur complémentaire en cas de TOC 703555-703566 Neurostimulateur complémentaire de remplacement en cas de TOC Nom du produit Référence Activa PC 37601 Activa SC 37602 Activa SC 37603 697955-697966 Electrodes et accesoires 703614-703625 Electrode en cas de stimulation d'essai négative Nom du produit Référence DBS Extensie kit 37085-xx DBS Extensie kit 37086-xx DBS Patient Programmer 37642

25. De Voorzitter duidt op het feit dat het Europese project momenteel is beëindigd en kan worden geraadpleegd via de link / [http ...]
25. Le président signale qu’actuellement le projet européen est terminé et peut être consulté par le lien [http ...]

0750514 Specialiteiten categorie SA 0750536 Specialiteiten categorie SB 0750551 Specialiteiten categorie SC 0750573 Specialiteiten categorie SCs 0750595 Specialiteiten categorie SCx ( 17) 0753476 Specialiteiten categorie SFa ( 17) 0753491 Specialiteiten categorie SFb
0750514 Spécialités Catégorie SA 0750536 Spécialités Catégorie SB 0750551 Spécialités Catégorie SC 0750573 Spécialités Catégorie SCs 0750595 Spécialités Catégorie SCx ( 17) 0753476 Spécialités Catégorie SFa ( 17) 0753491 Spécialités Catégorie SFb

( 1) Voor de geneesmiddelen waarvan sprake is in het K.B. van 24/03/2004, B.S. van 29/03/2004 betreffende de contraceptie bij jongeren, moeten de geneesmiddelen uit klasse 1 ondergebracht in vergoedingscategorie SA of MA, de geneesmiddelen uit klasse 2 in vergoedingscategorie SB of MB, de geneesmiddelen uit klasse 3 in vergoedingscategorie SC of MC, de geneesmiddelen uit klasse 4 in vergoedingscategorie SCs of MCs en de geneesmiddelen uit klasse 5 in vergoedingscategorie SCx of MCx.
( 1) Pour les médicaments dont il est question dans l’ A.R. du 24/03/2004, M.B. du 29/03/2004 relatif à la contraception chez les jeunes, les médicaments de la classe 1 sont transférés dans la catégorie de remboursement SA ou MA, les médicaments de la classe 2 dans la catégorie de remboursement SB ou MB, les médicaments de la classe 3 dans la catégorie de remboursement SC ou MC, les médicaments de la classe 4 dans la catégorie de remboursement SCs ou MCs et les médicaments de la classe 5 dans la catégorie de remboursement SCx ou MCx.

Een mogelijke verklaring voor de pathogenese is dat wanneer een PrP SC eiwit in een organisme komt het de aanwezige PrP C eiwitten kan omzetten in infectieuze PrP SC eiwitten die aanleiding kunnen geven tot het optreden van klinische tekenen (OMIA ID : 000944).
Une explication possible concernant la pathogénie est la suivante : lorsqu’une protéine PrP SC entre dans un organisme, elle est capable de convertir les protéines PrP C présentes en protéines PrP SC infectieuses, qui peuvent occasionner l’apparition de signes cliniques (OMIA ID : 000944).

De " Artisan Surgical Lead – 50 cm (SC 8216-50)" en de " Artisan Surgical Lead – 70 cm (SC 8216-70)" van de firma Boston Scientific worden ingeschreven op de lijst van de elektroden voor neurostimulatoren en toebehoren voor onder de categorie “plaatvormige dubbel octopolaire elektroden”.
L’ Artisan Surgical Lead – 50 cm (SC 8216-50) et l’ Artisan Surgical Lead – 70 cm (SC 8216-70) de la firme Boston Scientific sont inscrits sur la liste des électrodes et accessoires pour neurostimulateurs, sous la catégorie “Electrodes octopolaires doubles lamelliformes”.

De prijs van de “ SC MED Dome Patella /X3” (73-20-xxxx) (1490490000012) was hoger dan de plafondprijs van de categorie waaronder het product ingeschreven is.
Le prix du “SC MED Dome Patella /X3” (73-20-xxxx) (1490490000012) était plus haut que le prix plafond de la catégorie sous laquelle le produit est inscrit.

De visco-elastische producten “Eyefill SC”, “Eyefill DC”, “Eyefill C”, “I-Visc 1,4” en “I-visc 1,6” van de firma Visiontech worden ingeschreven op de lijst onder de verstrekking: 682474-682485 “Visco-elastische producten op basis van hyaluronzuur met een viscositeit hoger dan 1.000.000 centipoise of op basis van chondroïtine, met een volume groter dan 0,6 ml “
Les produits visco-élastiques “Eyefill SC”, “Eyefill DC”, “Eyefill C”, “I-Visc 1,4” et “I-visc 1,6” de la firme Visiontech sont inscrits sur la liste sous la prestation: 682474-682485 Produits viscoélastiques à base d'hyaluronate d'une viscosité supérieure à 1.000.000 de centipoise ou à base de chondroïtine, d'un volume supérieur à 0,6 ml

Biologie van het prioneiwit (PrP) en pathogenese De infectiekiem van scrapie is een gewijzigde vorm (PrP SC ) van het natuurlijke prioneiwit PrP (PrP C ) dat wordt gecodeerd door het PrP-eiwitgen in de gastheer.
Biologie de la protéine prion (PrP) et pathogénie L’agent infectieux de la tremblante est une forme modifiée (PrP SC ) de la protéine prion PrP naturelle (PrP C ) codée par le gène de la protéine PrP dans l’hôte.

poreuze coating “CombiCup SC” (182-010/xx), onder het nomenclatuurnummer 688973-688984; de standaard steel voorzien van een osteotrope bedekkingslaag of een poreuze coating
poreux “CombiCup SC” (182-010/xx), sous le numéro de nomenclature 688973-688984; la tige standard pourvue d'un revêtement ostéotrope ou d'un coating poreux “Standard C”