Traduction de «screeningsinstrument » (Néerlandais → Français) :

- Screeningsinstrument / Evaluatie-instrument Aan de hand van een eerste ‘screening’ wordt nagegaan of er bij de patiënt al dan niet een risico op ondervoeding aanwezig is.
- Instrument de screening / Instrument d’évaluation Un premier ‘screening’ est effectué pour déterminer si un risque de dénutrition existe pour le patient.

- Vraag 13 ‘Welk screeningsinstrument werd gebruikt? (bij de eerste registratie)’
- Question 13 ‘Quel est l’instrument de screening utilisé (au premier enregistrement)?’

De teams vergeleken de nieuwe MSTC met de MST (Ferguson), screeningsinstrument gebruikt door Bordet, en met de in Saint-Luc gebruikte PG-SGA, het huidige referentie-instrument in de oncologie voor evaluatie van de voedingstoestand.
Ils ont notamment comparé le MSTC au MST (Ferguson), outil de dépistage utilisé à Bordet et au PG-SGA, outil d’évaluation nutritionnelle de référence en oncologie, utilisé à St-Luc.

51. De LE-test werd vooral bestudeerd in ziekenhuislaboratoria waar de test gebruikt werd als screeningsinstrument om besmette van normale urine te onderscheiden.
51. Le test LE est surtout étudié dans les laboratoires hospitaliers, où il sert d'instrument de dépistage pour distinguer les urines contaminées des urines normales.