Universele screening: In Canada werd een vergelijking gemaakt tussen een regio waarin universele screening werd toegepast en een regio waar dit niet van toepassing was.
Dépistage systématique : au Canada, une comparaison a été réalisée entre une région où le dépistage systématique a été appliqué et une région où il nÊétait pas dÊapplication.