restricties worden opgelegd door de instantie die de SCRA uitvoert, worden deze uitgevoerd vóór de ter beschikkingstelling aan de onderzoekers.
restrictions sont imposées par l'instance qui réalise la SCRA, celles-ci sont exécutées avant que les données soient mises à la disposition des chercheurs.