Traduction de «sciatica » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

sciatica | heupjicht
sciatique | 1) relatif à la hanche - 2) inflammation du nerf sciatique

lumbago met sciatica
lombosciatalgie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

S. Carette et al.: Epidural corticosteroid injections for sciatica due to herniated nucleus pulposus. New Engl.
R.W. Watts et S.A. Silagy: A meta-analysis of the efficacy of epidural corticosteroids in the treatment of sciatica.

Canberra, Commonwealth of Australia, National Health and Medical Research Council (1994) R.W. Watts en S.A. Silagy: A meta-analysis of the efficacy of epidural corticosteroids in the treatment of sciatica.
Canberra, Commonwealth of Australia, National Health and Medical Research Council (1994)

H.J. McQuay en R.A. Morre: Epidural corticosteroids for sciatica.
S. Carette et al.: Epidural corticosteroid injections for sciatica due to herniated nucleus pulposus. New Engl.

Skeletspierstelsel- en bindweefselaandoeningen Soms: Rugpijn (bv. sciatica), spierkrampen, myalgie Zelden: Artralgie, pijn in ledematen, pijnlijke pees (tendinitis-achtige
Affections musculo-squelettiques et systémiques Peu fréquent : Douleurs dorsales (par exemple sciatique), spasmes musculaires, myalgie Rare : Arthralgie, douleurs dans les extrémités, douleur tendineuse (symptômes de type tendinite)

Skeletspierstelsel- en bindweefselaandoeningen Soms: Rugpijn (bv. sciatica), spierkrampen, myalgie Zelden: Artralgie, pijn in ledematen, pijnlijke pees (tendinitis-achtige symptomen)
Affections musculo-squelettiques et systémiques Peu fréquent: Douleurs dorsales (par exemple sciatique), spasmes musculaires, myalgie Rare: Arthralgie, douleurs dans les extrémités, douleur tendineuse (symptômes de type tendinite)

Rugpijn (bv. sciatica), myalgie, spierkrampen Artralgie, pijn in ledematen, pijnlijke pees (tendinitis-achtige symptomen)
Affections musculo-squelettiques et systémiques Peu fréquent : Douleurs dorsales (par exemple sciatique), spasmes musculaires, myalgie Rare : Arthralgie, douleurs dans les extrémités, douleur tendineuse (symptômes de type tendinite)

Rugpijn (bv. sciatica), spierkrampen, myalgie Artralgie, pijn in ledematen, pijnlijke pees (tendinitis-achtige symptomen)
Affections de la peau et du tissu sous-cutané Peu fréquent : Prurit, hyperhidrose, rash Rare : Angio-œdème (d‟évolution fatale possible), eczéma, érythème, urticaire, éruption d‟origine médicamenteuse, éruption toxique cutanée